There's Hope for Anyone | 2007

Lily look at my hands
I am not shaking anymore
And Lily smell my breath
I am not stinky from cigarettes
And other stuff at all
Do you think there is hope for me?
The slightest little hope for me?
There is this guy that I talk to once a week
Or so he says I’m making him confused
This being a theif and a police
At the same time being
A post-modern son-of-a-bitch
Do you think there is hope for me?
The slightest little hope for me?
Texas hold 'em, you know that I hate you
Lily look at my bank account
I’m not gambling anymore
And do you think that there is hope for me?
The slightest little hope for me?
Yes, I think so
Yes, I think so
I think there’s hope for anyone if you’re willing to change
Yes, I think so
Yes, I think so
I think there’s hope for anyone if you’re willing to…
Yes, I’m willing to change and I will pledge my hands
To get back to you somehow, somehow
Whoa, oh, ah ah ah…
I met this fortune teller when I walked the streets
From the Jesus Park to the Nobel Square
Do you think there’s hope for me?
The slightest little hope for me?
«If you could spare me a dime
I could tell you everything you’d like to know
If you could spare me some change
I can offer you the future in exchange», whoa
I put my hand in my pocket and I found a dime
This must be my chance in a life time
Do you think there is hope for me?
The slightest little hope for me?
Yes, I think so
Yes, I think so
I think there’s hope for anyone if you’re willing to change
Yes, I think so
Yes, I think so
I think there’s hope for anyone if you’re willing to…
Yes, I’m willing to change and I will pledge my hands
To get back to you somehow, somehow
Whoa, oh, ah…
Whoa, oh, ah…
Whoa, oh, ah…

Лили, посмотри на мои руки.
Я больше не дрожу,
И Лили пахнет моим дыханием,
Я не воняю сигаретами
И другими вещами.
Думаешь, для меня есть надежда?
Малейшая надежда для меня?
Есть один парень, с которым я разговариваю раз в неделю
Или так, он говорит, что я заставляю его запутаться,
Что это-theif и полиция,
В то же время будучи
Постсовременным сукиным сыном.
Думаешь, для меня есть надежда?
Малейшая надежда для меня?
Техасские держи их, ты знаешь, что я ненавижу тебя,
Лили, посмотри на мой банковский счет,
Я больше не играю.
И ты думаешь, что для меня есть надежда?
Малейшая надежда для меня?
Да, я так думаю.
Да, я так думаю.
Я думаю, есть надежда на кого угодно, если ты хочешь измениться.
Да, я так думаю.
Да, я так думаю.
Я думаю, есть надежда на кого угодно, если ты хочешь...
Да, я хочу измениться, и я поклянусь руками,
Чтобы как-нибудь вернуться к тебе.
Уоу, ОУ, ах, ах, ах...
Я встретил гадалку, когда шел по улицам.
От парка Иисуса до Нобелевской площади.
Думаешь, для меня есть надежда?
Малейшая надежда для меня?
"Если бы ты мог сэкономить мне десять центов.
Я мог бы рассказать тебе все, что ты хотела бы знать,
Если бы ты могла дать мне немного перемен.
Я могу предложить тебе будущее взамен", уоу!
Я положил руку в карман и нашел монетку.
Это, должно быть, мой шанс в жизни.
Думаешь, для меня есть надежда?
Малейшая надежда для меня?
Да, я так думаю.
Да, я так думаю.
Я думаю, есть надежда на кого угодно, если ты хочешь измениться.
Да, я так думаю.
Да, я так думаю.
Я думаю, есть надежда на кого угодно, если ты хочешь...
Да, я хочу измениться, и я поклянусь руками,
Чтобы как-нибудь вернуться к тебе.
Уоу, оу, оу...
Уоу, оу, оу...
Уоу, оу, оу...