Тексты и переводы песен /

Rather Be Alone | 2018

Could you say it to my face
That you never felt the same, and I’ll let it go
I just wish you could explain
Give me a reason why you’d rather be alone
Could you say it to my face
That you never felt the same, and I’ll let it go
I just wish you could explain
Give me a reason why you’d rather be alone
You’ve been distant lately
We’ve been spending time apart in the same room
Hiding under blankets
Pretending that there’s nothing we can do
And if our time must run out
Lets be honest with ourselves for a few hours
Maybe talk like this could work out
Instead of always just trying to run away
Could you say it to my face
That you never felt the same, and I’ll let it go
I just wish you could explain
Give me a reason why you’d rather be alone

Перевод песни

Не мог бы ты сказать мне в лицо,
Что ты никогда не чувствовал того же, и я отпущу это,
Я просто хотел бы, чтобы ты мог объяснить
Назови мне причину, почему ты лучше останешься одна.
Не мог бы ты сказать мне в лицо,
Что ты никогда не чувствовал того же, и я отпущу это,
Я просто хотел бы, чтобы ты мог объяснить
Назови мне причину, почему ты лучше останешься одна.
Ты был далеко в последнее
Время, мы проводили время порознь в одной комнате,
Прячась под одеялами,
Притворяясь, что мы ничего не можем поделать.
И если наше время должно закончиться,
Давай будем честны с собой в течение нескольких часов,
Может быть, такие разговоры могли бы сработать,
А не просто пытаться убежать.
Не мог бы ты сказать мне в лицо,
Что ты никогда не чувствовал того же, и я отпущу это,
Я просто хотел бы, чтобы ты мог объяснить
Назови мне причину, почему ты лучше останешься одна.