We"re gonna burn your cities
Gonna bring your systems down
I"m gonna drown my pity
Turn this to a ghost town
And when you know there"s nothing
Your gonna run like all the rest
Pack your bags and turn your back on all the friends you had left
And it"s time for us to live
Yeah!
Its my time, this is just a declaration
Of what i"ve felt
We won"t back down
It"s my time, this is just your resignation
From our lives
We won"t back down!
We"re gonna drown your ego
You"re the legend no ones knows
You"re an honest faker now
So now i"ll drown my pity
In a pool of sorrow and shame
And you"ve gotta let me live
Yeah!
It"s my time, this is just a declaration
Of what ive felt
We won"t back down
It"s my time, this is just your resignation
From our lives
We won"t back down!
We won"t back down!
It"s time to forget
What makes sick
Deep inside of me It"s time to forget
What makes sick
Deep inside of me Yeah!
And you"ve gotta me let me live
Yeah!
It"s my time, this is just a declaration
Of what i"ve felt [whoa
We won"t back down
It"s my time, this is just your resignation
From our lives
We won"t back down!
We won"t back down!
We won"t back down!
We won"t back down!
We Won't Back Down | 2010
Исполнитель: Escape The FateПеревод песни
Мы сожжем твои города,
Разрушим твои системы,
Я утоплю свою жалость,
Превратим это в город-призрак.
И когда ты поймешь, что нет ничего,
Ты будешь бежать, как все остальные.
Собирай чемоданы и отворачивайся от всех друзей, что у тебя остались,
И нам пора жить.
Да!
Это мое время, это всего лишь заявление
О том, что я чувствовал,
Что мы не отступим.
Это мое время, это просто твое отступление
От наших жизней,
Мы не отступим!
Мы "утопим твое эго,
Ты" легенда, которую никто не знает,
Ты теперь честный обманщик.
Так что теперь я утоплю свою жалость
В луже печали и стыда,
И ты позволишь мне жить.
Да!
Это мое время, это просто заявление
О том, что я чувствовал,
Мы не отступим.
Это мое время, это просто твое отступление
От наших жизней,
Мы не отступим!
Мы не отступим!
Пришло время забыть,
Что делает меня больным
Глубоко внутри меня, пришло время забыть,
Что делает меня больным
Глубоко внутри меня, да!
И ты должен позволить мне жить.
Да!
Это мое время, это всего лишь заявление
О том, что я чувствовал [уоу,
Мы не отступим
Это мое время, это просто твое отступление
От наших жизней,
Мы не отступим!
Мы не отступим!
Мы не отступим!
Мы не отступим!
Разрушим твои системы,
Я утоплю свою жалость,
Превратим это в город-призрак.
И когда ты поймешь, что нет ничего,
Ты будешь бежать, как все остальные.
Собирай чемоданы и отворачивайся от всех друзей, что у тебя остались,
И нам пора жить.
Да!
Это мое время, это всего лишь заявление
О том, что я чувствовал,
Что мы не отступим.
Это мое время, это просто твое отступление
От наших жизней,
Мы не отступим!
Мы "утопим твое эго,
Ты" легенда, которую никто не знает,
Ты теперь честный обманщик.
Так что теперь я утоплю свою жалость
В луже печали и стыда,
И ты позволишь мне жить.
Да!
Это мое время, это просто заявление
О том, что я чувствовал,
Мы не отступим.
Это мое время, это просто твое отступление
От наших жизней,
Мы не отступим!
Мы не отступим!
Пришло время забыть,
Что делает меня больным
Глубоко внутри меня, пришло время забыть,
Что делает меня больным
Глубоко внутри меня, да!
И ты должен позволить мне жить.
Да!
Это мое время, это всего лишь заявление
О том, что я чувствовал [уоу,
Мы не отступим
Это мое время, это просто твое отступление
От наших жизней,
Мы не отступим!
Мы не отступим!
Мы не отступим!
Мы не отступим!