Тексты и переводы песен /

Feminina | 2004

Ô, mãe, me explica, me ensina, me diz o que é feminina?
Não é no cabelo, no dengo ou no olhar, é ser menina por todo lugar
Então me ilumina, me diz como é que termina?
Termina na hora de recomeçar, dobra uma esquina no mesmo lugar
Costura o fio da vida só pra poder cortar
Depois se larga no mundo pra nunca mais voltar
Ô, mãe, me explica, me ensina, me diz o que é feminina?
Não é no cabelo, no dengo ou no olhar, é ser menina por todo lugar
Então me ilumina, me diz como é que termina?
Termina na hora de recomeçar, dobra uma esquina no mesmo lugar
Prepara e bota na mesa com todo o paladar
Depois, acende outro fogo, deixa tudo queimar
Ô, mãe, me explica, me ensina, me diz o que é feminina?
Não é no cabelo, no dengo ou no olhar, é ser menina por todo lugar
Então me ilumina, me diz como é que termina?
Termina na hora de recomeçar, dobra uma esquina no mesmo lugar
E esse mistério estará sempre lá
Feminina menina no mesmo lugar

Перевод песни

- Ох, мать, объясняет мне, учит меня, говорит мне, что это женская?
Не в волосах, на денго или выглядеть, быть женщиной везде
Тогда мне освещает, говорит мне, как это заканчивается?
Заканчивается время, чтобы начать заново, гнуть углу, в том же месте
Шить провод от жизни только, чтобы отсечь
После того, как широкий в мире, чтоб никогда не вернуться
- Ох, мать, объясняет мне, учит меня, говорит мне, что это женская?
Не в волосах, на денго или выглядеть, быть женщиной везде
Тогда мне освещает, говорит мне, как это заканчивается?
Заканчивается время, чтобы начать заново, гнуть углу, в том же месте
Готовит и ботинок на стол всему небу
После, горит другой огонь, оставляет все сжечь
- Ох, мать, объясняет мне, учит меня, говорит мне, что это женская?
Не в волосах, на денго или выглядеть, быть женщиной везде
Тогда мне освещает, говорит мне, как это заканчивается?
Заканчивается время, чтобы начать заново, гнуть углу, в том же месте
И эта тайна всегда будет там
Женская девушка в том же месте