Тексты и переводы песен /

Senden Gizledim | 2017

Zamanında düştüm ben de
Delice sevsin sevenler
Çocuklar gibi küstüm ben de
Üşüyorum ölüm, üstüm ner’de?
Sırtım, alnım, yüzüm terde
Kendi kendime dedim: «Aklın ner’de?»
Kalabalık gibi yalnız burada herkes
Zemin kattakı evlere perde gerekmez
Harbiden sevse terk etmez yalnızlık
Bazen melodik, bazen tek ses
Turkuaz dolunay, yakamoz körfez
Anlamayı bilmiyorsa baksa görmez
Bir de bayağıdır görüşmedik. İyi misin?
Bir kapı ne zaman çalsa diyorum: «Sen misin?»
Sanayide çalışınca tırnaktaki kir gibi
Çıkmayan hatıramsın bil
Acılarla kederimi, sinirimi, öfkemi
Üzülürsün diye senden gizledim
Çocuklar gibi küstüm ben de, senden gizledim
Üşüyorum ölüm, üstüm ner’de? Senden gizledim
Bu benim yazdığım ilk günlük
Saniye bazen bi' sene, ay ve gündü
İnsanı insan affedince hürdür
Gözlerinde sürme saçlarınla güldü
Çıkamayacağın sözlere yemin etme
Özlüyo'n o biçim sevince olmaz bitme
Ağlamak da güzeldir, göz yaşı silme
Ben benden biliyorum sen bilmezsen bilme
Şu an deseydin keşke «Günaydın.»
Gerçeği hayal de çok güzel duraydı
Uzun bir ara değil bu bir molaydı
Yunuslar sahile vurdu yaralıydı
Son kalan paketimin son dalıydı
Aylardan pazar günden salıydı
Ya sihirli lamba ya da uçan halıydı
Her aşka başka aşk kobaydır

Перевод песни

Я упал вовремя.
Безумно любят любовники
Я наглый, как дети.
Мне холодно, смерть, где я одета?
Моя спина, мой лоб, мое лицо в поту
Я сказал себе: "Где твой разум?»
Все здесь одни, как толпа
Дома на первом этаже не нуждаются в занавесках
Если он действительно любит, он не оставит одиночество
Иногда мелодичный, иногда одиночный звук
Бирюзовая полная луна, залив якамоз
Если он не знает, как понять, он не увидит
А как давно мы не виделись. Ты в порядке?
Каждый раз, когда стучится дверь, я говорю: «это ты?»
Как грязь на ногтях, когда вы работаете в промышленности
Знай, что ты моя память, которая не выходит
Мое горе, мой нерв, мой гнев с болью
Я спрятал его от тебя, чтобы ты расстроился.
Я наглый, как дети, и я скрывал это от тебя
Мне холодно, смерть, где я одета? Я спрятал его от тебя.
Это первый журнал, который я написал
Секунды иногда были годом, месяцем и днем
Человек-это уважение, когда человек прощает
Он смеялся с твоими волосами, верхом на его глазах
Не клянись словами, из которых ты не можешь выйти
Я скучаю по этому формату, когда я радуюсь, что это не закончится
Также приятно плакать, стирать слезы
Я знаю от меня, если ты не знаешь, не знаешь
Хотел бы я, чтобы ты сказал прямо сейчас: «Доброе утро.»
Мечта о правде также выглядела так красиво
Это был не длинный перерыв, это декадентский перерыв.
Дельфины были ранены, ударив по пляжу
Это была последняя ветвь моего последнего оставшегося пакета
Вторник воскресенья с нескольких месяцев
Это была либо Волшебная лампа, либо летающий ковер
Другая любовь к каждой любви-морская свинка