Тексты и переводы песен /

Real Friends | 2019

So, you told me all the time
Your past had all but left your mind
Real friends, how many of them? How many new?
'Cause now, you love him all the time
Where were you when the train was pullin' out?
Stood starin' at the roof sayin', «Didn't they warn me?»
Wouldn’t you like to believe, that we
Could’ve carried any weight that was comin' down?
Home ties are the strongest, why didn’t you save me?
Are you practicin' all that you preach?
You’re always talkin' with your friends
Sayin', «That boy can sing, but he’ll never love again»
Could’ve been married in the summer, separated in the spring
Would’ve been the story of the year in our hometown then
Where were you when the train was pullin' out?
Stood starin' at the roof sayin', «Didn't they warn me?»
But wouldn’t you like to believe, that we
Could’ve carried any weight that was comin' down?
Home ties are the strongest, why didn’t you save me?
Are you practicin' all that you preach?
Now, I could never blame you for believin'
In the start of a dream in the day
So, can you really blame me for believin'
And to long for return to the days?

Перевод песни

Итак, ты говорила мне все время.
Твое прошлое почти не оставляло твоих
Настоящих друзей, сколько их? сколько новых?
Потому что теперь ты любишь его все время.
Где ты был, когда Поезд вылетел?
Стоя на крыше, крича: "разве они не предупреждали меня?"
Тебе не хотелось бы верить, что мы
Могли бы выдержать любой груз, который падал?
Домашние узы сильны, почему ты не спас меня?
Ты практикуешь все, что проповедуешь?
Ты всегда говоришь со своими друзьями:
"этот парень может петь, но он больше никогда не полюбит"»
Могла бы пожениться летом, расстаться весной,
Была бы история года в нашем родном городе.
Где ты был, когда Поезд вылетел?
Я стоял на крыше и говорил: "разве они не предупреждали меня?"
Но разве тебе не хотелось бы верить, что мы
Могли бы выдержать любой груз, который падал?
Домашние узы сильны, почему ты не спас меня?
Ты практикуешь все, что проповедуешь?
Теперь я никогда не смогу винить тебя за то, что ты веришь
В начало своей мечты.
Так что, ты действительно можешь винить меня за то, что я верю
И жажду вернуться к тем временам?