I pretend to walk
I pretend to breathe
I know you understand
You always did
You prefer to talk
And I pretend to listen
Three and counting
I’m still waiting
I just want to fly
The morning sun is shattered
The smile is gone
Frozen liquid carving stone
It’s time to close our eyes
As we pretend to care
I keep still
Accrete the silence you don’t fill
I’m so glad that you can’t read my mind
We spend a little time
Exchanging words and maybe
What you’d call emotion
But I’m so glad that you can’t read my mind
I never meant to hurt
Still I’m spinning like a
Roundabout in motion
Deceptive detachment from this world
An echo from afar
The signal is too weak
I know you understand
You always did
You pretend to bide
So I pretend to smile
Three and counting
I’m still waiting
I just want to fly
The medium is shaking
Your voice is low
Melting shadows burning snow
It’s time to close our eyes
Forget what we were told
I keep still
Embrace the silence you don’t fill
I’m so glad that you can’t read my mind
We spend a little time
Exchanging words and maybe
What you’d call emotion
But I’m so glad that you can’t read my mind
I never meant to hurt
Still I’m spinning like a
Roundabout in motion
Deceptive detachment from this world
The more you want to feel free
The deeper your roots need to be
I’m so glad that you can’t read my mind
We spend a little time
Exchanging words and maybe
What you’d call emotion
But I’m so glad that you can’t read my mind
I never meant to hurt
Still I’m spinning like a
Roundabout in motion
Deceptive detachment from this world
Contact | 2003
Исполнитель: SeaboundПеревод песни
Я притворяюсь, что иду,
Я притворяюсь, что дышу,
Я знаю, ты понимаешь.
Ты всегда это делал.
Ты предпочитаешь говорить,
А я притворяюсь, что слушаю.
Три и считаю,
Я все еще жду,
Я просто хочу летать.
Утреннее солнце разбито,
Улыбка исчезла.
Замерзший жидкий резной камень.
Пришло время закрыть глаза,
Когда мы притворяемся, что нам не все равно.
Я все еще
Сохраняю молчание, которое ты не заполняешь.
Я так рада, что ты не можешь прочитать мои мысли.
Мы проводим немного времени,
Обмениваясь словами и, может
Быть, тем, что ты называешь эмоциями,
Но я так рад, что ты не можешь прочитать мои мысли.
Я никогда не хотел причинять
Боль, но я вращаюсь, как
Карусель в движении,
Обманчивая отрешенность от этого мира,
Эхо издалека.
Сигнал слишком слабый.
Я знаю, ты понимаешь.
Ты всегда это делал.
Ты притворяешься, что выжидаешь,
Поэтому я притворяюсь, что улыбаюсь
Три, и считаю,
Что я все еще жду,
Я просто хочу летать,
Среда дрожит,
Твой голос
Тает, тени горят снегом.
Пора закрыть глаза,
Забыть, что нам говорили.
Я все еще
Обнимаю тишину, которую ты не заполняешь.
Я так рада, что ты не можешь прочитать мои мысли.
Мы проводим немного времени,
Обмениваясь словами и, может
Быть, тем, что ты называешь эмоциями,
Но я так рад, что ты не можешь прочитать мои мысли.
Я никогда не хотел причинять
Боль, но я вращаюсь, как
Карусель в движении,
Обманчивая отрешенность от этого мира.
Чем больше ты хочешь чувствовать себя свободным.
Чем глубже должны быть твои корни.
Я так рада, что ты не можешь прочитать мои мысли.
Мы проводим немного времени,
Обмениваясь словами и, может
Быть, тем, что ты называешь эмоциями,
Но я так рад, что ты не можешь прочитать мои мысли.
Я никогда не хотел причинять
Боль, но я вращаюсь, как
Карусель в движении,
Обманчивая отрешенность от этого мира.
Я притворяюсь, что дышу,
Я знаю, ты понимаешь.
Ты всегда это делал.
Ты предпочитаешь говорить,
А я притворяюсь, что слушаю.
Три и считаю,
Я все еще жду,
Я просто хочу летать.
Утреннее солнце разбито,
Улыбка исчезла.
Замерзший жидкий резной камень.
Пришло время закрыть глаза,
Когда мы притворяемся, что нам не все равно.
Я все еще
Сохраняю молчание, которое ты не заполняешь.
Я так рада, что ты не можешь прочитать мои мысли.
Мы проводим немного времени,
Обмениваясь словами и, может
Быть, тем, что ты называешь эмоциями,
Но я так рад, что ты не можешь прочитать мои мысли.
Я никогда не хотел причинять
Боль, но я вращаюсь, как
Карусель в движении,
Обманчивая отрешенность от этого мира,
Эхо издалека.
Сигнал слишком слабый.
Я знаю, ты понимаешь.
Ты всегда это делал.
Ты притворяешься, что выжидаешь,
Поэтому я притворяюсь, что улыбаюсь
Три, и считаю,
Что я все еще жду,
Я просто хочу летать,
Среда дрожит,
Твой голос
Тает, тени горят снегом.
Пора закрыть глаза,
Забыть, что нам говорили.
Я все еще
Обнимаю тишину, которую ты не заполняешь.
Я так рада, что ты не можешь прочитать мои мысли.
Мы проводим немного времени,
Обмениваясь словами и, может
Быть, тем, что ты называешь эмоциями,
Но я так рад, что ты не можешь прочитать мои мысли.
Я никогда не хотел причинять
Боль, но я вращаюсь, как
Карусель в движении,
Обманчивая отрешенность от этого мира.
Чем больше ты хочешь чувствовать себя свободным.
Чем глубже должны быть твои корни.
Я так рада, что ты не можешь прочитать мои мысли.
Мы проводим немного времени,
Обмениваясь словами и, может
Быть, тем, что ты называешь эмоциями,
Но я так рад, что ты не можешь прочитать мои мысли.
Я никогда не хотел причинять
Боль, но я вращаюсь, как
Карусель в движении,
Обманчивая отрешенность от этого мира.