Тексты и переводы песен /

Sémaphore | 2019

Nos envies ne sont plus personne
Mais ne t’en veux pas
Aujourd’hui les mots m’emprisonnent
Mais quand tu verras
Dans mes nuits l'écho du sémaphore
Alors tu iras
Sans répit chasser les fantômes
Qui rodent avec moi
C’est déjà la fin de l’automne
Quand tu reviendras
Au sémaphore ton nom résonne
Et ne s’arrête pas, tu vois
Au sémaphore ton nom résonne
Et ne s’arrête pas, tu vois
Aujourd’hui les mots nous abandonnent
Mais il restera
Dans mes nuits l'écho du sémaphore
Et au fond les orages
Sans répit s’enlacent et se tordent
Depuis longtemps déjà
Au sémaphore ton nom résonne
Et ne s’arrête pas, tu vois
Au sémaphore ton nom résonne
Et ne s’arrête pas, tu vois

Перевод песни

Наши желания больше никто
Но не обижайся.
Сегодня слова заключают меня в тюрьму
Но когда ты увидишь
В моих ночах Эхо семафора
Тогда ты пойдешь
Без передышки гоняться за призраками
Которые родятся со мной
Уже поздняя осень
Когда ты вернешься
В семафоре твое имя звучит
И не останавливается, видишь
В семафоре твое имя звучит
И не останавливается, видишь
Сегодня слова покидают нас
Но он останется
В моих ночах Эхо семафора
А внизу грозы
Без передышки обнимают и корчат
Давно уже
В семафоре твое имя звучит
И не останавливается, видишь
В семафоре твое имя звучит
И не останавливается, видишь