Mama hat gesagt, geh da raus und werd ein Rockstar
Und es hat ganz gut gepasst, weil ich auf arbeiten kein Bock hab
Ja jetzt hab ich nen Plan, aber wo fang ich an
Dieser Weg hier ist lang und wir gehen ihn zusammen
Denn unsere Mamas haben gesagt, geht da raus und werdet Rockstars
Und es gibt kein zurück
Auf dem Weg Richtung Jetset Life
Bitte lieber Gott, bloß kein 9to5
Und sie sagen es grenzt an Unmöglichkeit
Musik machen kann finanziell tödlich sein
Ich will höflich sein, aber nicht weil du Chef bist
Und mir Geld gibst, das ist nicht mein Weltbild
Deswegen muss ich Rockstar sein
Es gibt leider keinen guten Jobvergleich
Schlagzeug, Gitarre und Bass
Dreh mal auf und zwar mega laut
Wir gehen da raus und machen riesen Lärm
Damit sie uns sogar auf den Malediven hörn
(Bridge)
Vorhang auf, jetzt geht die Show los
Highclass, aber trotzdem Niveaulos
Spotlight an, könnt ihr gut sehn?
Okay dann schießt kurz ein Photo, denn nichts bleibt so stehn
Warum an morgen denken?
Wenn gerade eine Horde Menschen
Die gleichen Lieder singt wie du
Und mit dir zusammen in einen andern Orbit lenken
Ich war schon als Kind mit nem Wischmopp als Mikro so’n mini Campino
Als Teeny dann Biggie und später ich selbst
Bin nach 10 Jahr’n jetzt ready für's ganz große Kino und zieh los
Und mach wahr von was ich geträumt hab
Hole alles nach was ich versäumt hab
Schick auf die Bühne wir räum'n ab
In jeder Stadt, Österreich, Schweiz oder Deutschland
Rockstars | 2016
Исполнитель: MEGAZWEIПеревод песни
Мама сказала, Иди туда и стань рок-звездой
И это было очень хорошо, потому что у меня нет козла на работе
Да, теперь у меня есть план, но с чего начать
Этот путь здесь долог, и мы идем по нему вместе
Потому что наши мамы сказали, выходите и становитесь рок-звездами
И нет возврата
По пути к жизни Jetset
Пожалуйста, Дорогой Бог, только не 9to5
И говорят, что это граничит с невозможностью
Создание музыки может быть финансово фатальным
Я хочу быть вежливым, но не потому, что ты босс
И дать мне денег, это не мое мировоззрение
Вот почему я должен быть рок-звездой
К сожалению, нет хорошего сравнения работы
Барабаны, гитара и бас
Включай, а то мега громко
Мы выходим оттуда и делаем огромный шум
Чтобы они слышали нас даже на Мальдивах
(Бридж)
Занавес, теперь шоу начинается
Highclass, но, тем не менее, Niveaulos
Прожектор, вы хорошо видите?
Хорошо, тогда быстро снимайте фотографию, потому что ничего не остается, как стоять
Зачем думать о завтрашнем дне?
Если только Орда людей
Те же песни поет, что и ты
И направить вместе с тобой на другую орбиту
Я был в детстве со шваброй в качестве микро-мини-Кампино
Как Тини, то Бигги, а позже я сам
После 10 лет я готов к большому кинотеатру и отправляюсь
И сбудется то, о чем я мечтал
Получите все, что я пропустил
На сцене мы убираем
В любом городе, Австрии, Швейцарии или Германии
И это было очень хорошо, потому что у меня нет козла на работе
Да, теперь у меня есть план, но с чего начать
Этот путь здесь долог, и мы идем по нему вместе
Потому что наши мамы сказали, выходите и становитесь рок-звездами
И нет возврата
По пути к жизни Jetset
Пожалуйста, Дорогой Бог, только не 9to5
И говорят, что это граничит с невозможностью
Создание музыки может быть финансово фатальным
Я хочу быть вежливым, но не потому, что ты босс
И дать мне денег, это не мое мировоззрение
Вот почему я должен быть рок-звездой
К сожалению, нет хорошего сравнения работы
Барабаны, гитара и бас
Включай, а то мега громко
Мы выходим оттуда и делаем огромный шум
Чтобы они слышали нас даже на Мальдивах
(Бридж)
Занавес, теперь шоу начинается
Highclass, но, тем не менее, Niveaulos
Прожектор, вы хорошо видите?
Хорошо, тогда быстро снимайте фотографию, потому что ничего не остается, как стоять
Зачем думать о завтрашнем дне?
Если только Орда людей
Те же песни поет, что и ты
И направить вместе с тобой на другую орбиту
Я был в детстве со шваброй в качестве микро-мини-Кампино
Как Тини, то Бигги, а позже я сам
После 10 лет я готов к большому кинотеатру и отправляюсь
И сбудется то, о чем я мечтал
Получите все, что я пропустил
На сцене мы убираем
В любом городе, Австрии, Швейцарии или Германии