Don't Misunderstand | 2004

You came to me
Saying:"are you ready
To close your eyes
Take off your disguise?"
(I) Said"I don’t know
How far can this go?
Walking on a tightrope
Isn’t my sort of dope
You see, It’s way too much for me"
Don’t misunderstand me please baby
So many things are often said in vain
Don’t misunderstand me please baby
You can ask me again
Then evertything went wrong
I never thought
Silence could be so strong
Believe it or not
You came to me
Saying «would you be
A funambulist?»
But it wasn’t on my list
Of things to do
And you got angry too
Don’t misunderstand me please baby
So many things are often said in vain
Don’t misunderstand me please baby
You can ask me again
Don’t misunderstand me please baby
So many things are often said in vain
So give me a hand and then maybe
Voices in my head saying yes and no
Feelings and emotions that I can’t let go
Don’t misunderstand me please baby
So many things are often said in vain
Don’t misunderstand me please baby
Don’t misunderstand
You must understand

Ты пришла ко мне.
Говорю: "ты готов
Закрыть глаза,
Снять свою маску?"
(Я) сказал:" Я не знаю,
Как далеко это может зайти?
Ходить по канату-
Не мой наркотик.
Понимаешь, для меня это слишком".
Не пойми меня неправильно, пожалуйста, детка.
Так много вещей часто говорят напрасно.
Не пойми меня неправильно, пожалуйста, детка.
Ты можешь спросить меня снова,
А потом все пошло не так.
Я никогда не думал,
Что тишина может быть такой сильной.
Верь или нет.
Ты пришла ко мне
И сказала: "Ты будешь
Фанамбулистом»"
Но этого не было в моем списке
Дел,
И ты тоже разозлилась,
Не пойми меня неправильно, пожалуйста, детка.
Так много вещей часто говорят напрасно.
Не пойми меня неправильно, пожалуйста, детка.
Ты можешь спросить меня снова.
Не пойми меня неправильно, пожалуйста, детка.
Так много вещей часто говорят напрасно.
Так дай мне руку, а потом, может быть ...
Голоса в моей голове говорят "да", и никаких
Чувств и эмоций, которые я не могу отпустить.
Не пойми меня неправильно, пожалуйста, детка.
Так много вещей часто говорят напрасно.
Не пойми меня неправильно, пожалуйста, детка.
Не пойми меня неправильно.
Ты должен понять.