La prise d'otages | 2006

Des preneurs d’otages
Avaient pour projet
De se dissimuler
En soute à bagages
Avant l’décollage
D’un vol long courrier
Et de l’détourner
Pendant son voyage
Installés dans leur cachette
Les terroristes s’apprêtent
A faire péter en plein ciel
Une bombe démentielle
C’qu’on ignore encore
C’est que les hôtesses
En ont plein les fesses
Leur boulot leur sort
Par les yeux alors
La grève est votée
Et l’avion cloué
Sur l’aéroport
Pendant c’temps dans leur cachette
Les kamikazes s’inquiètent
Le temps passe ils ont le trac…
Et leur bombe fait tic tac
Tous les passagers
Sont très en colère
Car leurs p’tites affaires
Sont toutes chamboulées
Et pour l’reportage
D’la télévision
Se plaignent qu’ils sont
«Tous pris en otages "
Pendant c’temps en bout de piste
On s’dit chez les terroristes
Qu’on est vraiment peu de chose…
Peu après la bombe explose
Le lendemain matin
On lira dans l’journal
Qu’le mouvement social
Hasard ou destin
A sauvé d’la mort
Trente-six millionnaires
De la classe affaire
Qui en tremblent encore

Заложники
Были задуманы
Скрывать себя
В багажном отсеке
Перед взлетом
Дальний рейс
И отвлечь его
Во время своего путешествия
Поселились в своем укрытии
Террористы готовятся
Чтобы пукать под небом
Безумная бомба
Что мы еще не знаем
Это то, что хозяйки
У них полно задниц.
Их работа выходит за них
Глазами то
Забастовка принята
И прибитый самолет
На аэродроме
За это время в их тайнике
Смертники беспокоятся
Время идет.…
И их бомба тикает
Все пассажиры
Очень сердиты
Потому что их дела
Все в комнате
И для репортажа
Из телевизора
Жалуются, что они
"Все взяты в заложники "
В это время в конце дорожки
Говорят, у террористов
Что мы действительно мало…
Вскоре после того, как бомба взрывается
На следующее утро
Мы прочитаем в газете
Что социальное движение
Случайность или судьба
Спас от смерти
Тридцать шесть миллионеров
Бизнес класса
Которые еще трепещут