Тексты и переводы песен /

Uncanny Valley | 2018

At an empty intersection
Behind a hospital
I lift you from your wheelchair
Into my unmanned car
It feels a little chilling
That you don’t have to breath at all
You stick your face out of the window
But I still know that you don’t feel
A thing
The way you turned your head
Just said it all
Someone bear me
I can’t be born alone
I’m yelling without reason
You’re not the one behind the wheel
You’re responding to my questions
But you don’t answer me
Like a mirror you reflect me
But like a mirror you can’t see
It’s hard to tell if I’m a human
If I can’t find a second one
Like me

Перевод песни

На пустом перекрестке
За больницей
Я поднимаю тебя с инвалидной
Коляски в свою беспилотную машину,
Мне немного холодно,
Что тебе вообще не нужно дышать.
Ты высовываешься из окна,
Но я все еще знаю, что ты ничего не чувствуешь
Так,
Как ты повернул голову,
Просто сказал, что
Кто-то несет меня.
Я не могу родиться один,
Я кричу без причины,
Ты не тот, кто за рулем,
Ты отвечаешь на мои вопросы,
Но ты не отвечаешь мне,
Как зеркало, ты отражаешь меня,
Но как зеркало, которое ты не видишь.
Трудно сказать, человек ли я.
Если я не смогу найти такого,
Как я.