S’il croient que je vais me laisser crever la dalle pour leurs jolies gueules
Je ne vais pas attendre qu’ils veulent me donner la charité, ce qu’ils veulent
C’est ma peau, c’est que je me casse la gueule en beauté
Mais je ne peux pas rester sous linceul sans résister
A la force en face de moi qui veut que je flaire
Faut que je bouge, que je développe un peu mon sens des affaires
Au lieu d’atteindre le RMI, je préfère faire du ness-bi
J’apprendrai le ce-vi comme les autres l’avaient appris, comme Tapie
Quand je vois les big boss se faisant passer pour des anges
Détourner la monnaie des gens impunément
Je me dis pourquoi pas moi? Flics, avocats, juges, ministres profitent
Je veux aussi brasser du fric, je suis jeune
Je veux un compte blindé sans me faire gauler par les condés
Eux-mêmes savent ce que c’est que le business
Il faut que je fasse gaffe à mes fesses
Tous les pelés qu’ils ont coulés, ça m’a saoulé
Je change d'étendard, cette fois j’en ai marre d'être parmi les brûlés
Comment ça?
Les peaux de bananes ça blesse si tu glisses dessus, fils
Coccyx fêlé, t’as plus de sses-f' re-frè, fais ta maille
Le business illicite nécessite que rude boy sache réagir très vite
Tocard tu te plains, mais voilà comment tu fais ton ness-bi
Y’en a marre de tous ces tocards qui se plaignent du business dans les tés-ci
Tocard tu te plains mais voilà comment de droite tout comme de gauche
Certains partis piochent, fauchent dans les caisses et je paye
Pour alimenter leur business, je bosse dans la té-ci par réflexe
Chacun fait sa maille et se confesse
Au Dieu tout-puissant du ness-bi y’a de bons et de mauvais biz, fils
Gare aux dé-kis car l’instinct de survie devient primordial face aux bâtards
Les peaux de bananes ça blesse si tu glisses dessus, ce-fi
Coccyx fêlé, Babylone t’a brisé, t’as plus d’sses-fe
Par tes sses-f' tu pisses, qui a déjà présenté son trou-du-cul à la fouille?
Lans ta te-tê les embrouilles
Écoute fils, dans la rue je n’ai plus le temps de calculer, je cours après la
llasse-cai
Je me casse la gueule pour apprendre à cher-mar face aux kisdés c’est la rhala
Mieux vaut feinter lascar, direction le tier-quar
Partout où c’est tagué «nique la police»
A quoi sert la justice? Politique égale préjudice
Le système te baise fils, baise le système et son vice
Tombe pas dans le précipice, nique les dé-kis
Les peaux de bananes ça blesse si tu glisses dessus, fils
Coccyx fêlé, t’as plus de sses-f' re-frè, fais ta maille
Le business illicite nécessite que rude boy sache réagir très vite
Rude boy se tape, rude boy vend du shit
Le business illicite nécessite que rude boy sache réagir très vite
Car qu’est-ce qui agite et contraint les lascars sinon le fric?
Qui gravite aux alentours d’une bonne affaire
Gars, faut être prêt et très vite
Oh non, pas de cas de conscience, j’avais pas de cas de conscience
Ma conscience c'était mon ventre vide, c'était mes poches vides
Et quitte à paraître stupide
Fallait jouer les oufs et faire preuve d’un sarcasme sordide, je kiffais le
morbide, yes
J’ai appris à vivre en osmose avec la rue, en son sein rien n’y est facile
Tout s’oppose, chacun prend la pose du me casse pas les couilles de rigueur
Alors vivre avec les autres devient une psychose et les esprits s’ankylosent
Les gens marchent, se promènent, pourtant pour toi la rue est un problème
Tu n’y vois que des chiennes, que des sales embrouilles
Qui ne valent même pas la peine que tu te casses les couilles
Donc t’enchaînes, tu souhaites partir loin du chant des sirènes
Mais est-ce que ça en vaut vraiment la peine?
Rares sont les politiciens, juristes, big boss qui bé-tom dans le précipice
Ils ont le don d’esquiver, d’utiliser les enfants des cités comme des pions
Ça me les brise, zot ka prend trop moun pou couillon, telle est ma franchise
Telle est ma devise, brisé, je brise le système qui divise
Le peuple et l'égare dans des ghettos de béton, tant les défavorisés
N’ont pas d’autres moyens que de businesser
L’art du biz c’est l’art de survivre
Lorsque tu ne peux travailler pour check les vivres
Peuple des cités, des bas-quartiers fais ton biz, scred et assure tes arrières
Le biz ça ne rapporte pas que des pépètes, frère
Les peaux de bananes ça blesse si tu glisses dessus, fils
Le biz | 1997
Исполнитель: RootsnegПеревод песни
Если они поверят, что я позволю себе проколоть плиту за их красивые мордашки.
Я не буду ждать, пока они хотят, чтобы дать мне благотворительность, что они хотят
Это моя кожа, это то, что я ломаю себе рот в красоте
Но я не могу оставаться под саваном, не сопротивляясь
Сила передо мной, кто хочет, чтобы я чуял
Мне нужно двигаться, немного развить свою деловую хватку.
Вместо достижения RMI, я предпочитаю делать ness-bi
Я узнаю се-ви, как учили другие, как Тапи
Когда я вижу больших боссов, выдающих себя за ангелов
Отнимать валюту у людей безнаказанно
Я думаю, почему не я? Полицейские, адвокаты, судьи, министры пользуются
Я тоже хочу заварить деньги, я молод
Мне нужен экранированный счет, без того, чтобы меня не облажались Конде.
Они сами знают, что такое бизнес
Я должен быть осторожен с моей задницей.
Все, что они вылили, напоило меня.
Я меняю знамя, на этот раз мне надоело быть среди сожженных
Как это?
Банановые шкурки больно, если ты на них поскользнешься, сынок.
Копчик треснул, у тебя больше нет sses-f ' re-frè, сделай свою сетку
Незаконный бизнес требует, чтобы руд бой знал, как реагировать очень быстро
Ты жалуешься, но вот как ты делаешь свой Несс-Би
Надоели все эти болваны, которые жалуются на бизнес в тройниках
Ты жалуешься, но вот как справа, так и слева
Некоторые партии копаются, косят в кассах, и я плачу
Чтобы подпитывать их бизнес, я рефлекторно работаю в тройнике.
Каждый делает свою кольчугу и исповедуется
Всемогущему Богу Несс-би есть хорошие и плохие дела, сынок
Остерегайтесь костей, потому что инстинкт самосохранения становится первостепенным перед ублюдками
Банановые шкурки это больно, если ты скользишь по ним, это-фи
Копчик треснул, Вавилон тебя сломал, у тебя больше нет СС-Фе
- Ты что, писаешь, кто когда-то на обыск своего мудака выставил?
Лэнс тэ-тэ-тэ-тэ-тэ-тэ.
Слушай, сынок, на улице я уже не успеваю вычислить, бегу за
льяссе-Кай
Я ломаю голову, чтобы научить Шер-Мар против кисдэ, это рхала
Лучше фейнтер Ласкар, направление тир-Куар
Везде, где это помечено как " трахать полицию»
Для чего нужна справедливость? Политика равный ущерб
Система поцелуй поцелуй тебя сын, трахает систему и ее порок
Не падай в пропасть, не падай в пропасть.
Банановые шкурки больно, если ты на них поскользнешься, сынок.
Копчик треснул, у тебя больше нет sses-f ' re-frè, сделай свою сетку
Незаконный бизнес требует, чтобы руд бой знал, как реагировать очень быстро
Грубый мальчик трахает себя, грубый мальчик продает дерьмо
Незаконный бизнес требует, чтобы руд бой знал, как реагировать очень быстро
Ибо что волнует и напрягает ласкаров, если не деньги?
Кто тяготеет к хорошему делу
Ребята, нужно быть готовым и очень быстро
О нет, не было случая совести, у меня не было случая совести
Моя совесть это был мой пустой живот, это были мои пустые карманы
И пусть выглядит глупо
Надо было играть в Уфы и проявлять убогий сарказм, я
болезненный, да
Я научился жить в осмосе с улицей, в ней нет ничего легкого
Все против, каждый принимает позу не ломай мне яйца строгости
Тогда жизнь с другими становится психозом, и духи становятся
Люди ходят, ходят, но для тебя улица-проблема
Ты видишь в них только сук, только грязных оборванцев.
Которые даже не стоят того, чтобы ты ломал яйца
Так что приковывай себя к себе и уходи подальше от пения сирен
Но стоит ли это на самом деле?
Немногие политики, юристы, большой босс, которые Бе-том в пропасть
У них есть дар уклоняться, использовать детей городов в качестве пешек
Это ломает меня, zot ka принимает слишком moun po дурак, такова моя откровенность
Таков мой девиз, сломанный, я нарушаю систему, которая делит
Людей и сбивает его с толку в бетонных гетто, так что обездоленные
Не имеют других средств, кроме businesser
Искусство бизнеса-это искусство выживания
Когда вы не можете работать, чтобы проверить продукты
Люди городов, нижних кварталов делай свой бизнес, скрид и защищай свои тылы
Бизнес-это не только самородки, брат.
Банановые шкурки больно, если ты на них поскользнешься, сынок.
Я не буду ждать, пока они хотят, чтобы дать мне благотворительность, что они хотят
Это моя кожа, это то, что я ломаю себе рот в красоте
Но я не могу оставаться под саваном, не сопротивляясь
Сила передо мной, кто хочет, чтобы я чуял
Мне нужно двигаться, немного развить свою деловую хватку.
Вместо достижения RMI, я предпочитаю делать ness-bi
Я узнаю се-ви, как учили другие, как Тапи
Когда я вижу больших боссов, выдающих себя за ангелов
Отнимать валюту у людей безнаказанно
Я думаю, почему не я? Полицейские, адвокаты, судьи, министры пользуются
Я тоже хочу заварить деньги, я молод
Мне нужен экранированный счет, без того, чтобы меня не облажались Конде.
Они сами знают, что такое бизнес
Я должен быть осторожен с моей задницей.
Все, что они вылили, напоило меня.
Я меняю знамя, на этот раз мне надоело быть среди сожженных
Как это?
Банановые шкурки больно, если ты на них поскользнешься, сынок.
Копчик треснул, у тебя больше нет sses-f ' re-frè, сделай свою сетку
Незаконный бизнес требует, чтобы руд бой знал, как реагировать очень быстро
Ты жалуешься, но вот как ты делаешь свой Несс-Би
Надоели все эти болваны, которые жалуются на бизнес в тройниках
Ты жалуешься, но вот как справа, так и слева
Некоторые партии копаются, косят в кассах, и я плачу
Чтобы подпитывать их бизнес, я рефлекторно работаю в тройнике.
Каждый делает свою кольчугу и исповедуется
Всемогущему Богу Несс-би есть хорошие и плохие дела, сынок
Остерегайтесь костей, потому что инстинкт самосохранения становится первостепенным перед ублюдками
Банановые шкурки это больно, если ты скользишь по ним, это-фи
Копчик треснул, Вавилон тебя сломал, у тебя больше нет СС-Фе
- Ты что, писаешь, кто когда-то на обыск своего мудака выставил?
Лэнс тэ-тэ-тэ-тэ-тэ-тэ.
Слушай, сынок, на улице я уже не успеваю вычислить, бегу за
льяссе-Кай
Я ломаю голову, чтобы научить Шер-Мар против кисдэ, это рхала
Лучше фейнтер Ласкар, направление тир-Куар
Везде, где это помечено как " трахать полицию»
Для чего нужна справедливость? Политика равный ущерб
Система поцелуй поцелуй тебя сын, трахает систему и ее порок
Не падай в пропасть, не падай в пропасть.
Банановые шкурки больно, если ты на них поскользнешься, сынок.
Копчик треснул, у тебя больше нет sses-f ' re-frè, сделай свою сетку
Незаконный бизнес требует, чтобы руд бой знал, как реагировать очень быстро
Грубый мальчик трахает себя, грубый мальчик продает дерьмо
Незаконный бизнес требует, чтобы руд бой знал, как реагировать очень быстро
Ибо что волнует и напрягает ласкаров, если не деньги?
Кто тяготеет к хорошему делу
Ребята, нужно быть готовым и очень быстро
О нет, не было случая совести, у меня не было случая совести
Моя совесть это был мой пустой живот, это были мои пустые карманы
И пусть выглядит глупо
Надо было играть в Уфы и проявлять убогий сарказм, я
болезненный, да
Я научился жить в осмосе с улицей, в ней нет ничего легкого
Все против, каждый принимает позу не ломай мне яйца строгости
Тогда жизнь с другими становится психозом, и духи становятся
Люди ходят, ходят, но для тебя улица-проблема
Ты видишь в них только сук, только грязных оборванцев.
Которые даже не стоят того, чтобы ты ломал яйца
Так что приковывай себя к себе и уходи подальше от пения сирен
Но стоит ли это на самом деле?
Немногие политики, юристы, большой босс, которые Бе-том в пропасть
У них есть дар уклоняться, использовать детей городов в качестве пешек
Это ломает меня, zot ka принимает слишком moun po дурак, такова моя откровенность
Таков мой девиз, сломанный, я нарушаю систему, которая делит
Людей и сбивает его с толку в бетонных гетто, так что обездоленные
Не имеют других средств, кроме businesser
Искусство бизнеса-это искусство выживания
Когда вы не можете работать, чтобы проверить продукты
Люди городов, нижних кварталов делай свой бизнес, скрид и защищай свои тылы
Бизнес-это не только самородки, брат.
Банановые шкурки больно, если ты на них поскользнешься, сынок.