Тексты и переводы песен /

06.18.90.9.7.4.3 | 2008

Ma dépendance est mécanique
Il me manque un boulon, sans phone tel je suis pris de panique
Beaucoup ont cette manie
Sans portable je ne me sens pas libre
Handicapé comme ceux qui ne savent pas lire
Mes textos excitent mon Nokia
Son écran tactile subit l’orgasme clitoridien
J’ai pas le même quotidien
Enlève-moi mon cellulaire
Enlève donc le calumet à un indien
Ce soir la c'était au méridien
Je tournais en rond dans ma chambre avec ma bouteille de champ'
J’attendais son appel, j’avais pas son number
Stressé, j’attendais qu’elle compose le
Ce mois-ci j’ai fait fort
J’suis hors forfait
Mon compte à morflé
Faut que je fasse un effort
J’ai l’abonnement pro
Mais le blème-pro
Se compte en Euro
J’me rapproche de la vie de bohème
Je subis le théorème
Messages plus appels illimités
Égal, portefeuille irrité
C’est le rituel, cruel du phone tel
Ça en vaut la chandelle si le coup de f.i.l. est sensuel (ouais)
Ce soir la je galérais à l’hôtel
Bientôt plus de batterie
Adieu la gâterie
J’attendais sons appel, j’avais pas son number
Stressé, j’attendais qu’elle compose le
Je compose 1.2.3 avec insistance
Où est le message de celle qui m’a fait tant de résistance
Elle a mon number, j’ai pas le sien
Je l’imaginais déjà me donner le sein
Mais mon charme n’a pas été consistant
Elle préférait résister qu’insister
Comment la prévenir si je voulais me désister
Elle m’appelait en masqué, j’avais pas son number
Stressé, j’attendais qu’elle compose le

Перевод песни

Моя зависимость механическая
Мне не хватает болта, без телефона я в панике
У многих есть эта мания
Без ноутбука я не чувствую себя свободным
Инвалид, как те, кто не умеет читать
Мои текстовые сообщения возбуждают мой Nokia
Ее сенсорный экран испытывает клиторальный оргазм
У меня нет такой же ежедневной работы.
Сними мой сотовый.
Так что сними Калумет у индейца.
Сегодня был на меридиане.
Я ходил по комнате со своей бутылкой поля'
Я ждал его звонка, у меня не было его номера.
Напрягшись, я ждал, пока она сочинит
В этом месяце я сделал сильный
Я вне пакета
Мой счет в морфле
Мне нужно постараться.
Я подписку pro
Но Блем-про
Считается в евро
Я приближаюсь к богемной жизни
Я переношу теорему
Сообщения плюс неограниченные звонки
Равный, раздраженный кошелек
Это ритуал, жестокий телефон такой
Это стоит свеч, если удар f. i. l. является чувственным (да)
Сегодня вечером я был в отеле
Скоро больше батареи
Прощай угощение
Я ждал звуков вызова, у меня не было его номер
Напрягшись, я ждал, пока она сочинит
Я набираю 1.2.3 настойчиво
Где послание той, которая оказала мне столько сопротивления
У нее мой номер, у меня его нет.
Я уже представляла, как он отдает мне грудь.
Но мое обаяние не состояло
Она скорее сопротивлялась, чем настаивала.
Как я могу ее предупредить, если я хочу отказаться
Она звонила мне в маске, у меня не было ее номера.
Напрягшись, я ждал, пока она сочинит