Тексты и переводы песен /

Stay Calm | 2014

Did your father give you hell?
Did your mother try to break you down?
Did they mess up your head
And tighten strings attached to your bones?
When you were growing up
The struggle between the bottom and pain
But you are still waiting for something to happen
Something to keep you from going insane
I don’t want to be here
It’s all a mistake and I need to know how to get out
And I try to stay calm
But the fear inside is taking control again
Don’t you want to believe
That you can see the sky from here
And you can have it all
As long as you’re playing the game
Get a new life
Get a better job and a faster car
Get a TV that’ll cover your wall
It’ll numb your pain and raise your mind
I don’t want to be here
It’s all a mistake and I need to know how to get out
And I try to stay calm
But the fear inside is taking control again

Перевод песни

Твой отец устроил тебе ад?
Твоя мать пыталась сломить тебя?
Они испортили тебе голову
И затянули веревочки, привязанные к твоим костям?
Когда ты рос,
Борьба между дном и болью,
Но ты все еще ждешь, когда что-то случится,
Что-то не даст тебе сойти с ума.
Я не хочу быть здесь.
Это все ошибка, и мне нужно знать, как выбраться.
И я пытаюсь успокоиться,
Но страх внутри снова берет верх.
Разве ты не хочешь верить,
Что ты можешь видеть небо отсюда,
И ты можешь иметь все
Это, пока ты играешь в игру,
Получи новую жизнь
Получи лучшую работу и более быструю машину,
Получи телевизор, который прикроет твою стену,
Он заглушит твою боль и поднимет твой разум.
Я не хочу быть здесь.
Это все ошибка, и мне нужно знать, как выбраться.
И я пытаюсь успокоиться,
Но страх внутри снова берет верх.