Тексты и переводы песен /

L'étendue des dégâts | 2008

Je parcours l'étendue des dégâts, je ramasse les pierres tombées
Je les mets dans mes poches comme le petit poucet, à notre mémoire
Je prends des pierres et du ciment
Je rebâtis les murs d’une nouvelle maison
Je travaille dur à notre image
J’ai de la suite dans les idées, je suis la première épatée
J’ai trouvé des sœurs, j’ai perdu des frères
Les enfants courent dans la maison
Je mets cinq six sept couverts, tout est ouvert à notre désir
J’ai de la suite dans les idées, je suis la première épatée
Je parcours l'étendue des dégâts, je soulève les pierres sous mes pas
Aux questions des enfants, j’ai tendance à ouvrir les bras
Et aux questions des grands, je fais à mon idée, à mon idée
J’ai de la suite dans les idées, je suis la première épatée

Перевод песни

Я обхожу площадь повреждений, подбираю упавшие камни
Я кладу их в карманы, как маленький Дюймовочка, на нашу память
Я беру камни и цемент
Я перестроил стены нового дома
Я много работаю над нашим имиджем
У меня есть продолжение в идеях, я первый поражен
Я нашел сестер, я потерял братьев
Дети бегают по дому
Я ставлю пять шесть семь столовых приборов, все открыто для нашего желания
У меня есть продолжение в идеях, я первый поражен
Я пробегаю по степени повреждения, поднимаю камни под своими шагами
На вопросы детей я склонен раскрывать объятия
И на вопросы великих я делаю по своей идее, по своей идее
У меня есть продолжение в идеях, я первый поражен