Sourire aux lèvres de bon matin c’est la coutume dans l’coin
Parce que j’me suis réveillé, rien n’est moins sûr dans l’coin
J’mets du son, des tractions, direction salle de bain
Douche fraîche, p’tit dèj', jus d’orange j’en veux bien
Car c’est pas un scoop mec d'être fauché dans le coin
Ni d’rien mettre dans le pain car au frigo y a plus rien
Tu peux prendre acte, j’me prive pas, si y a d’quoi, j’me mets bien
Si y a des fruits, c’est le kif, Dieu merci j’ai l’ventre plein
Lorsqu’on viens du 0−6 en bas à droite dans le coin
Niveau standing on brille, fresh to death dans le coin
On a grandi avec les fringues d’un frère ou d’un cousin
Toujours trop grand, mais devant l’inscription, restait rien
On sortait par l’col, manquait l’coq au sportif
J’me disais ma mère elle chine des T-shirts à Jane Birkin
Et puis j’ai fait du chemin, j’oublie pas d’où je viens
Adidas criminal ma rose, moi j’arrose dans le coin
Les yeux rivés vers le soleil
Rêve du ciel à chaque réveil
Le bonheur dans une main
Le cœur dans l’autre auprès des tiens
Souffle et t’amène demain
Les yeux rivés vers le soleil
Notre ciel à chaque éveil
Prends le son comme il vient
La vie ta chance entre tes mains
Souffle dans le coin
La carte météo est bonne, l'électorat, ça l’fait moins
Parce que le Hongrois est numéro un dans le coin
Rien de neuf, toujours toujours plus de keufs dans le coin
Du porc dans la soupe populaire, c’est normal dans le coin
À mon passage, ça verrouille toujours en rouge dans le coin
Ça voudrait que je sorte comme le douze de ce coin
Mais j’suis né dans ce coin, j’me suis fait dans ce coin
C’est mon home sweet home, j’ai des morts dans ce coin
Parce que j’ai connu les fins d’mois qui jamais s’terminent
J’rêve de tunes, j’rêve de luxe et de cuir dans les berlines
Oh man, jamais je m’lèverai le matin
J’ai vu ma mère, j’ai vu mon père aller trimer pour les tiens
Oh man, bosser pour un patron
J’suis pas cap', j’préfère vendre mon rap à ces mômes, passons
Le mojito dans la main, pour moi le steak c’est à point
La vie c’est quoi, la vie c’est ça, c’est un barbec dans le coin
Les yeux rivés vers le soleil
Rêve du ciel à chaque réveil
Le bonheur dans une main
Le cœur dans l’autre auprès des tiens
Souffle et t’amène demain
Les yeux rivés vers le soleil
Notre ciel à chaque éveil
Prends le son comme il vient
La vie ta chance entre tes mains
Souffle dans le coin
C’est ni la France d’en haut, ni la France d’en-bas dans le coin
C’est à part, rien à voir, c’est «ah ouais» dans le coin
Tes parent splittent, ça part en vrille, tu traînes en ville dans le coin
T’as juste dix piges, t’as plus d’famille t’as plus qu’ta clique dans le coin
Vite fait tu réalises, voici la précarité
Demain n’est promis à personne, triste réalité
Dès lors tu vis chaque instant comme étant le dernier
Rêvant d’Hiro Nakamura, t’as pigé t’es validé
Capte, j’représente mon coin dans le tien
Air, terre, mer, peu importe, moi je viens
C’est ça p’tit cœur, appuie plus fort dans ce coin
Mets du monoï, mets du monoï, ça tape fort dans ce coin
Les yeux rivés vers le soleil
Rêve du ciel à chaque réveil
Le bonheur dans une main
Le cœur dans l’autre auprès des tiens
Souffle et t’amène demain
Les yeux rivés vers le soleil
Notre ciel à chaque éveil
Prends le son comme il vient
La vie ta chance entre tes mains
Souffle dans le coin
Dans le coin | 2008
Исполнитель: Chiens De PailleПеревод песни
Улыбка добрым утром это обычай в углу
Потому что я проснулся, в углу нет ничего менее безопасного
Я ставлю звук, подтягивания, направление ванной
Свежий душ, апельсиновый сок.
Потому что это не совок, чувак, чтобы быть на мели в углу
Нет ничего положить в хлеб, потому что в холодильнике больше ничего
Ты можешь принять это к сведению, я не отказываюсь, если есть что, я хорошо себя чувствую
Если есть фрукты, это Киф, слава Богу, у меня полный живот
Когда мы приходим от 0-6 в правом нижнем углу
Уровень стоя на свету, свежий до смерти в углу
Мы выросли в одежде брата или двоюродного брата.
Все еще слишком большой, но перед надписью ничего не оставалось
Мы выходили через перевал, пропустили петуха к спортивному
Я подумала, что моя мама сама отдала Майки Джейн Биркин.
А потом я пошел по тропинке, не забывая, откуда пришел.
Adidas criminal моя роза, я поливаю в углу
Глаза прикованы к Солнцу
Сон неба при каждом пробуждении
Счастье в одной руке
Сердце в другом у твоих
Дуй и принеси завтра
Глаза прикованы к Солнцу
Наше небо при каждом пробуждении
Возьми звук, как он приходит
Жизнь твоя удача в твоих руках
Дует в угол
Карта погоды хорошая, электорат - меньше
Потому что венгерский номер один в углу
Ничего нового, все еще больше кефов в углу
Свинина в популярном супе, это нормально в углу
Когда я проезжаю мимо, он всегда запирается красным в углу
Я бы хотел, чтобы я вышел, как двенадцать из этого угла
Но я родился в этом углу, я сделал себя в этом углу
Это мой сладкий дом, у меня есть мертвецы в этом углу
Потому что я пережил окончание месяцев, которые никогда не заканчиваются
Я мечтаю о тюнерах, мечтаю о роскоши и кожаных седанах
О человек, я никогда не проснусь утром
Я видел маму, я видел, как мой отец ходил за твоими
О, Человек, работа на босса
Я не кэп, я предпочитаю продавать рэп этим ребятам.
Мохито в руке, для меня стейк это точка
Жизнь-это что, жизнь-это что, это барбек в углу
Глаза прикованы к Солнцу
Сон неба при каждом пробуждении
Счастье в одной руке
Сердце в другом у твоих
Дуй и принеси завтра
Глаза прикованы к Солнцу
Наше небо при каждом пробуждении
Возьми звук, как он приходит
Жизнь твоя удача в твоих руках
Дует в угол
Это ни Франция сверху, ни Франция снизу в углу
Это в стороне, ничего общего, это «ах да " в углу
Твои родственники разошлись, все пошло наперекосяк, ты болтаешься по городу в углу.
У тебя всего десять голубей, у тебя больше семьи, у тебя больше, чем у твоей клики.
Быстро ты понимаешь, вот ненадежность
Завтра никому не обещано, печальная реальность
С тех пор ты живешь каждый миг как последний
Мечтая о Хиро Накамуре, ты понял, что ты подтвержден
Захвати, я представляю свой угол в твоем
Воздух, земля, море, что угодно, я просто
Вот что, малыш, прижми сильнее в этом углу.
Надень монои, надень монои, это громко хлопает в этом углу
Глаза прикованы к Солнцу
Сон неба при каждом пробуждении
Счастье в одной руке
Сердце в другом у твоих
Дуй и принеси завтра
Глаза прикованы к Солнцу
Наше небо при каждом пробуждении
Возьми звук, как он приходит
Жизнь твоя удача в твоих руках
Дует в угол
Потому что я проснулся, в углу нет ничего менее безопасного
Я ставлю звук, подтягивания, направление ванной
Свежий душ, апельсиновый сок.
Потому что это не совок, чувак, чтобы быть на мели в углу
Нет ничего положить в хлеб, потому что в холодильнике больше ничего
Ты можешь принять это к сведению, я не отказываюсь, если есть что, я хорошо себя чувствую
Если есть фрукты, это Киф, слава Богу, у меня полный живот
Когда мы приходим от 0-6 в правом нижнем углу
Уровень стоя на свету, свежий до смерти в углу
Мы выросли в одежде брата или двоюродного брата.
Все еще слишком большой, но перед надписью ничего не оставалось
Мы выходили через перевал, пропустили петуха к спортивному
Я подумала, что моя мама сама отдала Майки Джейн Биркин.
А потом я пошел по тропинке, не забывая, откуда пришел.
Adidas criminal моя роза, я поливаю в углу
Глаза прикованы к Солнцу
Сон неба при каждом пробуждении
Счастье в одной руке
Сердце в другом у твоих
Дуй и принеси завтра
Глаза прикованы к Солнцу
Наше небо при каждом пробуждении
Возьми звук, как он приходит
Жизнь твоя удача в твоих руках
Дует в угол
Карта погоды хорошая, электорат - меньше
Потому что венгерский номер один в углу
Ничего нового, все еще больше кефов в углу
Свинина в популярном супе, это нормально в углу
Когда я проезжаю мимо, он всегда запирается красным в углу
Я бы хотел, чтобы я вышел, как двенадцать из этого угла
Но я родился в этом углу, я сделал себя в этом углу
Это мой сладкий дом, у меня есть мертвецы в этом углу
Потому что я пережил окончание месяцев, которые никогда не заканчиваются
Я мечтаю о тюнерах, мечтаю о роскоши и кожаных седанах
О человек, я никогда не проснусь утром
Я видел маму, я видел, как мой отец ходил за твоими
О, Человек, работа на босса
Я не кэп, я предпочитаю продавать рэп этим ребятам.
Мохито в руке, для меня стейк это точка
Жизнь-это что, жизнь-это что, это барбек в углу
Глаза прикованы к Солнцу
Сон неба при каждом пробуждении
Счастье в одной руке
Сердце в другом у твоих
Дуй и принеси завтра
Глаза прикованы к Солнцу
Наше небо при каждом пробуждении
Возьми звук, как он приходит
Жизнь твоя удача в твоих руках
Дует в угол
Это ни Франция сверху, ни Франция снизу в углу
Это в стороне, ничего общего, это «ах да " в углу
Твои родственники разошлись, все пошло наперекосяк, ты болтаешься по городу в углу.
У тебя всего десять голубей, у тебя больше семьи, у тебя больше, чем у твоей клики.
Быстро ты понимаешь, вот ненадежность
Завтра никому не обещано, печальная реальность
С тех пор ты живешь каждый миг как последний
Мечтая о Хиро Накамуре, ты понял, что ты подтвержден
Захвати, я представляю свой угол в твоем
Воздух, земля, море, что угодно, я просто
Вот что, малыш, прижми сильнее в этом углу.
Надень монои, надень монои, это громко хлопает в этом углу
Глаза прикованы к Солнцу
Сон неба при каждом пробуждении
Счастье в одной руке
Сердце в другом у твоих
Дуй и принеси завтра
Глаза прикованы к Солнцу
Наше небо при каждом пробуждении
Возьми звук, как он приходит
Жизнь твоя удача в твоих руках
Дует в угол