Тексты и переводы песен /

Poison in My Wine | 2001

There is poison in my wine
There is cold snow in my shoes
The are footprints on my window frame
The dog is loose
I scream but i can’t hear a word
I cry my eyes are filled
My toes are fake
My legs are thin
I’ll never win
In vain i try to compose
The greatest symphony
The crowd who point their fingers
The crowd who i hear laugh
Are making my knees shiver
Are making my hands week
There is one little star on the sky
When i sleep i can hear somebody cry
Alone i can do nothing, alone i stand alone

Перевод песни

В моем вине яд.
На моих ботинках холодный снег,
Следы на оконной раме,
Собака свободна.
Я кричу, но не слышу ни слова,
Я плачу, мои глаза наполнены,
Мои пальцы фальшивы.
Мои ноги тонкие.
Я никогда не выиграю.
Напрасно пытаюсь сочинять.
Величайшая симфония,
Толпа, указывающая пальцем,
Толпа, которую я слышу, смеется,
Заставляя мои колени дрожать,
Заставляя мои руки неделю.
Есть одна маленькая звезда на небе,
Когда я сплю, я слышу, как кто-то плачет.
В одиночестве я ничего не могу сделать, в одиночестве я стою один.