Тексты и переводы песен /

Distant Peaks | 2016

By the foot of the mountain
There lived a wise man of noble household
Merry was life with his kinsmen
And soon the wise man would be old
But change would come
A rider form the shores
His name was
The bringer of ill news and tidings
He pressed the cause, it was clear
The Jarl had sent for him
To fight for him in war
And lead his banners to the shore
So the wise man mustered all
The forces in his lands
And left his kin and home
Like so many times before
As they sailed out for the sea
In ships loaded for war
The wise man turned to see the peaks
That he loved and called home
At last, new land was sighted
And soon they would rid it of very last man
Woman and child who could bear arms in hand
Or ever challenge their clan
As the first man to set foot on this newfound land
The wise man thought it clear
He saw his fate approaching through the air
But could not move out of fear
Death in form of an arrow
Brought the man to the ground
Deep in his belly the arrow has struck
His blood mixing with water and sand
Laying on his side he bore witness to the fray
His friends and countrymen
Pillaged and burned before they went on their way
And left the wise man to die as they sailed away

Перевод песни

У подножия горы жил мудрец из благородного дома, веселый, была жизнь со своими сородичами, и скоро мудрец будет стар, но перемена придет Всадник из берегов, его имя было источником дурных вестей и вестей, он нажал на причину, было ясно, что ярл послал за ним сражаться за него на войне и привести свои знамена к берегу, чтобы мудрец собрал все
Силы в его землях
Покинули его родню и дом,
Как много раз прежде,
Когда они плыли по морю
На кораблях, заряженных для войны.
Мудрец повернулся, чтобы увидеть пики,
Которые он любил и называл домом.
Наконец, новая земля была замечена,
И вскоре они избавили ее от самого последнего человека.
Женщина и ребенок, которые могли бы взять в руки оружие
Или бросить вызов своему клану,
Как первый мужчина, ступивший на эту вновь обретенную землю.
Мудрец все понял.
Он видел, как его судьба приближалась по воздуху,
Но не мог выйти из страха,
Смерть в виде стрелы
Принесла человека на землю.
Глубоко в его животе стрела поразила
Его кровь, смешиваясь с водой и песком.
Лежа на боку, он был свидетелем драки.
Его друзья и земляки
Разграблены и сожжены, прежде чем они отправились в путь
И оставили умирать мудреца, когда они уплыли.