Тексты и переводы песен /

Merepojad | 2006

Me oleme mehed mere pealta
Tormituultest sündinud
Me oleme mehed mürgitükist
Rauakangista kasvanud!
Ehk isade äng ja emade vaev
On kandnud kaugel kodu kallastest
Me hinges võitluses on hiiekoda
Ja kodu Taara tammede all!
Esiisade verd nägime lainetesse kadumas
Vaevadesse vajumas
Jõudu rauges sügavale, merehauda sügavale
Veri meie soontesse merevõlga nõudma
Ja kui vajubki kunagi me jalge all meri —
Ta sängi heidab kord iga poeg
Me jõud, hing, kiviste randade veri
Kord ärkab kõuena tema toel!

Перевод песни

Мы мужчины на море
Родился в бурных ветрах
Мы люди из куска яда.
Железный клык вырос!
Возможно, отцовская тоска и материнская беда
Носили далеко от берегов дома
В наших душах есть палата гигантов.
И дом под дубами тары!
Мы видели, как кровь предков исчезает в волнах.
Тонет в бедах
Сила бушевала глубоко, глубоко в морскую могилу
Кровь в наших жилах требует морского долга
И если когда-нибудь мы утонем в море под нашими ногами —
Он ложится один раз каждый сын
Наша сила, душа, кровь Скалистых пляжей
Однажды гром просыпается с его поддержкой!