Poussière | 2019

On perd souvent nos bumpers
Soit on roule, soit on s'écœure
On avance plus lent qu’on pense
Quelque chose nous dépasse
Passent les pulsions du corps
Passent vite les faux départs
Passent les jours en jachère
Les amours amères
Sors dehors, on respire mieux
Quand on pourra faire de mon corps
Un collage de poussière
Quand j’aurai habité mon corps
Enfin je saurai quoi faire
Perdre des plumes en automne
Prendre le large en été
À cheval entre deux mondes
Nos cœurs sont des ballons sondes
Sonder les fonds de nos ventres
Sonder les creux du miroir
Je pleure en alligator
Je m’apitoie sur mon sort
Dehors, on respire mieux
Quand on pourra faire de mon corps
Un collage de poussière
Quand j’aurai habité mon corps
Enfin je saurai quoi faire
Peut-être je saurai quoi faire

Мы часто теряем наши бамперы
Либо мы едем, либо мы обижаемся.
Мы двигаемся медленнее, чем мы думаем
Что-то настигает нас
Проходят побуждения тела
Быстро проходят фальшивые старты
Проводите дни в паровозе
Горькая любовь
Выйди на улицу, дыши лучше.
Когда мы сможем сделать мое тело
Коллаж пыли
Когда я обживу свое тело
Наконец-то я буду знать, что делать
Потерять перья осенью
Возьмите летом
Верхом между двумя мирами
Наши сердца-воздушные шары зондов
Прощупать днища наших животов
Прощупать впадины зеркала
Я плачу, как аллигатор
Я жалею о своей судьбе
Снаружи лучше дышать.
Когда мы сможем сделать мое тело
Коллаж пыли
Когда я обживу свое тело
Наконец-то я буду знать, что делать
Может быть, я буду знать, что делать