Тексты и переводы песен /

Silver, guld och misär | 1983

Du e barn alltid på vakt
Du e stadsbarn, alltid på jakt
Full av sår, sår, sår, sår, sår
Du e sladdbarn, fylld av förakt
Letar kärlek i sopnedkast
Full av hål, hål, hål, hål, hål
Måste va Stockholms city
Måste va Stockholms city
Du har ingen makt barn, så va på din vakt
Du har ingen plats barn, bland denna prakt
Behöver sol, sol, sol, sol, sol
Måste va Stockholms city
Måste va Stockholms city
Bland silver, guld och misär
Ingen messias i världen kan rädda det här
Du e trött barn, bygger slott i sand
Du ser dom falla, vid dagens rand
Full av sår, sår, sår, sår, sår
Din tid, den går för fort
Du ser snutar i varenda port
Blöder blod, blod, blod, blod, blod
Den här stan, den e helt magisk
Den här stan den e för tragisk
Behöver sol, sol, sol, sol, sol
Måste va Stockholms city…

Перевод песни

Вы, дети, всегда на страже.
Вы-городские дети, всегда на охоте,
Полные ран, язв, ран, язв, ран.
Ты-дитя веревки, наполненное презрением,
Ищущее любовь в мусоропроводе,
Полном дыр, дыр, дыр, дыр,
Должно быть, город Стокгольм
Должен быть городом Стокгольм,
У тебя нет власти, дитя, так что будь настороже.
У тебя нет места детям, среди этого великолепия
Нужно Солнце, Солнце, Солнце, Солнце.
Должно быть, Стокгольм - город,
Должно быть, Стокгольм-город
Среди серебра, золота и страданий.
Ни один Мессия в мире не может спасти этого.
Вы, уставшие дети, строите замки Инале.
Ты видишь, как они падают на краю дня,
Полные ран, язв, ран, язв, ран.
Твое время идет слишком быстро.
Ты видишь копов в каждом
Врате, истекающих кровью, кровью, кровью, кровью, кровью.
Этот город-волшебный город.
Этот город Е для трагической
Нужды Солнце, Солнце, Солнце, Солнце, Солнце ...
Должно быть, это Стокгольм...