Perfect Day | 2010

Went walkin' through town just the other day with nothin' much to do
As the sun came breakin' down through the clouds
I’ve never seen the sky so blue
I saw a Cajun man with a red guitar, singin' on the side of the street
I threw a handful of change in his beat up case and said play me a country beat
And it sounded like
Met up with some friends outside of town, we were headed towards the lake
I hopped into the back of a jacked up jeep and felt the wind upon my face
We got to the spot and the sun was hot, everybody was feelin' fine
So we jumped on in for a midday swim and then we lost all track of time
It was the perfect day
What I’d give if I could find a way to stay
Lost in this moment now
Ain’t worried 'bout tomorrow
When you’re busy livin' in a perfect day
As the moon came out and the fire burned, everybody was singin' along
To some Ramblin' Man, a little Curtis Loew, and all them feel good songs
We danced all night without a care, no place we’d rather be
'Cause these are the days we’ll talk about, when we lived so wild and free
It was the perfect day
What I’d give if I could find a way to stay
Lost in this moment now
Ain’t worried 'bout tomorrow
When you’re busy livin' in a perfect day
We were sittin' in the sand as he grabbed my hand and he leaned in for a kiss
I couldn’t help but think with the stars above, it don’t get much better than
this
It was the perfect day
What I’d give if I could find a way to stay
Lost in this moment now
Ain’t worried 'bout tomorrow
When you’re busy livin', feels like dreamin'
Slowly driftin', through this perfect day
Na, na-na na-na-na-na, na na
Na, na-na na-na-na, na na
Na, na-na na-na-na-na, na na
Na, na-na, na na

Я шел по городу на днях, не имея ничего
Общего с Солнцем, пробивающимся сквозь облака,
Я никогда не видел такого голубого неба.
Я видел Каджунского мужчину с красной гитарой, поющего на обочине улицы,
Я бросил горсть перемен в его избитом деле и сказал: "Сыграй мне деревенский бит"
, и это звучало так, будто
Мы встретились с друзьями за городом, мы направлялись к озеру.
Я запрыгнул в заднюю часть измученного джипа и почувствовал ветер на своем лице.
Мы добрались до места, и солнце было жарко, все чувствовали себя прекрасно.
Так что мы запрыгнули в полуденный заплыв, а потом потеряли все время.
Это был идеальный день.
Что бы я отдал, если бы смог найти способ остаться?
Потерян в этот момент сейчас.
Не волнуйся о завтрашнем
Дне, когда ты будешь занят, живя в идеальный день,
Когда взошла луна и сгорел огонь, все подпевали
Какому-то бродяге, немного ревели, и все они чувствовали себя хорошо.
Мы танцевали всю ночь беззаботно, мы не хотели бы быть
там, потому что это те дни, о которых мы будем говорить, когда мы жили так дико и свободно.
Это был идеальный день.
Что бы я отдал, если бы смог найти способ остаться?
Потерян в этот момент сейчас.
Не волнуйся о завтрашнем
Дне, когда ты будешь занят жизнью в идеальный день.
Мы сидели на песке, когда он схватил меня за руку и наклонился, чтобы поцеловать.
Я не мог не думать со звездами над головой, это не намного лучше, чем
это.
Это был идеальный день.
Что бы я отдал, если бы смог найти способ остаться?
Потерян в этот момент сейчас.
Не волнуйся о завтрашнем
Дне, когда ты занята жизнью, такое чувство, что мечтаешь
Медленно плыть сквозь этот прекрасный день.
НА, НА-НА-НА-НА-НА-НА, НА-НА-
НА, НА-НА-НА-НА-НА, НА-НА-
НА, НА-НА-НА-НА-НА-НА, НА-НА-
НА, НА-НА, НА-НА-НА