Тексты и переводы песен /

Røtter | 1999

Æ tok farvel med dem der hjemme, førr å finn ut kem æ e
Finn ut kor æ kommer fra og kor æ høre te
Langs den endeløse veien, en mann og hans gitar
Mens ensomheten reiv og sleit, og æ drakk angsten bar
Æ leita etter røtter blant kirkegårdens støtter
Æ levd' av bær og nøtter
Men alt æ fant va Roots
Æ trudd' æ hadde røtter
Blant fiskera og krøtter
Æ trudd' æ hadde føtter
Men alt æ fant va Boots
Og mellom bedehus og båta, stev og folkeviseleik
Blant gammeldans og slåtta gikk æ sortkledd, taus og bleik
Førr alt det rotekte og enkle, det som e folkelig og bra
Det hadde visst Leiv Eriksson tatt med til USA
AIf Prøysen sov urolig under nordlyset i natt
Harald Hårfagre fikk hetta, Og klipte av sæ fletta
Da han skjønte at han sku' ha hatt hatt
Og det e sa lite dette landet, men veien hjem e lang
Da dansketida slutta hadd' vi glemt vår egen sang
Så æ rei rett over havet full of hope and full of true
Så sa æ ka æ hete og så spurt' æ: «What hate you?»
Æ leita etter røtter blant kirkegårdens støtter
Æ levd' av bær og nøtter
Men alt æ fant va Roots
Æ trudd' æ hadde røtter
Blant fiskera og krøtter
Æ trudd' æ hadde føtter
Men alt æ fant va Boots

Перевод песни

Я попрощался с ними дома, прежде чем узнать кем, я узнал, откуда и как я слышу чай по бесконечной дороге, человек и его гитара, пока одиночество оживают и спят, и я выпил бар тревоги, я искал корни среди кладбищенских опор, я жил ягодами и орехами, но все я нашел корни ва.
"Трудд" имел корни
Среди рыбаков и ворон.
У меня были ноги, но все они нашли ботинки va, а между молитвенными домами и лодкой, стев и фолкевиселейк среди старомодных и избитых, все они стали черными, безмолвными и блейками, прежде чем все прогнившие и простые, что было популярно и хорошо, конечно, Лейв Эрикссон уехал в США, АиФ Пруссия беспокойно спала под северным сиянием в ночи.
Харальд Фэйрхэйр испугался и подрезал се флетту,
Когда он понял, что у него был СКУ,
И он сказал, что эта страна маленькая, но путь домой долог,
Когда данскетида закончилась, мы забыли нашу собственную песню.
Итак, э-Рэй, прямо через океан, полный надежды и истинности.
И тогда я спросил: "Что тебя ненавидит?»
Я искал корни среди кладбищенских
Опор, я жил ягодами и орехами,
Но все я нашел корни.
"Трудд" имел корни
Среди рыбаков и ворон.
У меня были ноги,
Но все они нашли ботинки va.