Pilot | 2002

You just want to strip me
Off of who I am
Divide me into pieces
And then you can decide
What it is you want
A heart a mind a f**k
If it’s all the same to you
I’ll choose instead
It’s a close race, close race
You’re pushing the buttons now
As fast as you can
Close race, close race
Now it’s time to understand
And leave you, leave you
Stranded here
A pilot with no plane
My parachute will open
While yours will fail
And it doesn’t really matter
If your crash-helmet is on
I’ll just light another
Of your cigarettes
And the ghosts that haunt this house
Will slowly fade away

Ты просто хочешь лишить меня
Того, кто я есть.
Раздели меня на части,
И тогда ты сможешь решить,
Что это, ты хочешь
Сердце, разум,
Если для тебя все то же самое.
Вместо этого я выберу ...
Это близкая гонка, близкая гонка,
Ты нажимаешь на кнопки
Так быстро, как только можешь.
Близкая гонка, близкая гонка.
Пришло время понять
И оставить тебя, оставить тебя.
Застрял здесь.
Летчик без самолета.
Мой парашют раскроется,
Пока твой не выйдет из строя,
И не имеет значения,
Наденется ли твой шлем.
Я просто зажгу еще
Одну сигарету,
И призраки, преследующие этот дом,
Медленно исчезнут.