Тексты и переводы песен /

Wounded Soul | 2007

Now I Am here again
So tired of pretending
I know what my life is about
Trying to find a way
The almighty solution
Before I have run out of time
I still remember when
I believed that the fire
Inside me was destined to burn
Every day and night
For as long as 'I'm breathing
Now only the ashes remain
Always seek always speak
Of the moment all comes together
Am I back right on track
Are the changes made to the better
I hope that what will end all this confusion
The conclusion
I am just healing the wounds of my soul
(healing the wounds of my soul)
Maybe I’ll never learn
From all the mistakes I have done
Since the day I was born
Maybe I’ll die alone
Surrounded by memories
Of all of the love I denied
Always seek always speak
Of the moment all comes together
Am I back right on track
Are the changes made to the better
I hope that what will end all this confusion
The conclusion
I am just healing the wounds of my soul
Here in the darkness
I wait for the light to arise
And bring me back to where my heart was filled with life
Here in the darkness
Will someone please show me the way
To reignite the spark
And let me glow again
Here in this empty room
In my tower of sorrow
I decide to start over again
I hope to find someone new
That will search for the pieces
And try to recover my heart
Always seek always speak
Of the moment all comes together
Am I back right on track
Are the changes made to the better
I hope that what will end all this confusion
The conclusion
I am just healing the wounds of my soul

Перевод песни

Теперь я снова здесь.
Так устал притворяться.
Я знаю, что такое моя жизнь,
Пытаясь найти выход.
Всемогущее решение,
Прежде чем у меня закончится время.
Я все еще помню, когда
Я верил, что огонь
Внутри меня суждено сгореть.
Каждый день и ночь
До тех пор, пока я
Дышу, только пепел остается,
Всегда ищи, Всегда говори
О том, что все происходит вместе.
Вернулся ли я на верный путь,
Изменились ли к лучшему?
Надеюсь, что чем закончится вся эта путаница?
Заключение
Я просто исцеляю раны моей души (
исцеляю раны моей души)
Может, я никогда не научусь
На своих ошибках.
С того дня, как я родился,
Может быть, я умру в одиночестве,
Окруженный воспоминаниями
Обо всей любви, которую я отрицал,
Всегда ищу, всегда говорю
О том, что все происходит вместе.
Вернулся ли я на верный путь,
Изменились ли к лучшему?
Надеюсь, что чем закончится вся эта путаница?
Заключение,
Я просто исцеляю раны своей души.
Здесь, во тьме,
Я жду, когда восстанет свет,
И верну меня туда, где мое сердце было наполнено жизнью.
Здесь, во тьме,
Кто-нибудь, пожалуйста, укажет мне путь
К разжиганию искры
И позволит мне снова сиять?
Здесь, в этой пустой комнате,
В моей башне печали.
Я решил начать все сначала.
Я надеюсь найти кого-то нового,
Кто будет искать осколки
И пытаться вернуть мое сердце,
Всегда искать, всегда говорить
О том, что все происходит вместе.
Вернулся ли я на верный путь,
Изменились ли к лучшему?
Надеюсь, что чем закончится вся эта путаница?
Заключение,
Я просто исцеляю раны своей души.