Reba Mcentire
Feel The Fire
If I Had It My Way
We wouldn’t have to meet here in this dark secluded place to hide our faces
If I had it my way,
We wouldn’t have to say goodbye then drive on home and dream up another alibi
If I had it my way
There’d be no more wrong numbers when I called you on the phone feeling down,
And I wouldn’t have to worry she might find a little stand of my hair.
If I had it my way
Love would not be come and go
We’d lie here in the afterglow
'Til the break of day,
If I had it my way
you would not be leavin' me
Love would not be misery
You would always stay
If I had it myyyyyyy waaaaay
(overlap)
We wouldn’t have to meet here in this dark secluded place to hide our faces
(Repeat Chorus… fade out)
If I Had It My Way | 1980
Исполнитель: Reba McEntireПеревод песни
Реба Макентире,
Почувствуй Огонь,
Если Бы Он Был Моим.
Нам не пришлось бы встречаться здесь, в этом темном укромном месте, чтобы скрывать свои лица.
Если бы все было по-моему,
Нам не пришлось бы прощаться, а потом ехать домой и выдумывать очередное алиби.
Если бы у меня все
Было по-моему, больше не было бы неправильных номеров, когда я звонил тебе по телефону, чувствуя себя подавленным,
И мне не пришлось бы волноваться, что она может найти немного моих волос.
Если бы все было по-моему.
Любовь не придет и не уйдет,
Мы лежали бы здесь, в послесвечении
до рассвета.
Если бы все было по-моему,
ты бы меня не бросила.
Любовь не будет страданием.
Ты бы всегда осталась.
Если бы у меня было это, myyyyyyyyy waaaay
(совпадение)
Нам не пришлось бы встречаться здесь, в этом темном укромном месте, чтобы скрывать свои лица.
(Повторяется припев ... угасает)
Почувствуй Огонь,
Если Бы Он Был Моим.
Нам не пришлось бы встречаться здесь, в этом темном укромном месте, чтобы скрывать свои лица.
Если бы все было по-моему,
Нам не пришлось бы прощаться, а потом ехать домой и выдумывать очередное алиби.
Если бы у меня все
Было по-моему, больше не было бы неправильных номеров, когда я звонил тебе по телефону, чувствуя себя подавленным,
И мне не пришлось бы волноваться, что она может найти немного моих волос.
Если бы все было по-моему.
Любовь не придет и не уйдет,
Мы лежали бы здесь, в послесвечении
до рассвета.
Если бы все было по-моему,
ты бы меня не бросила.
Любовь не будет страданием.
Ты бы всегда осталась.
Если бы у меня было это, myyyyyyyyy waaaay
(совпадение)
Нам не пришлось бы встречаться здесь, в этом темном укромном месте, чтобы скрывать свои лица.
(Повторяется припев ... угасает)