In Between | 2018

A presence of disease
This place, this race
A constant wearing down
To weaken and destroy
As lap after lap
The riders give in
To the slippery road
Where they lose all control
In a matter of moments
There will be no more dreams
At night
Contributes to this risk
The speed, the greed
The driver’s skill, the will
To collide
Then to hide
Unseen they sleep out
Disappear, but they’re near
As they wander around
Not so safe, not so sound
In a minefield of memories
The place in between
Wrong and right
It begins
It crawls
It deserves
It happens
In a corner
Of a notebook
In a public house
In solitude
In a mournful praise
In parting
In a matter of moments
There will be no more dreams
At night
In a minefield of memories
The place in between
Wrong and right

Наличие болезни.
Это место, это гонка.
Постоянный износ,
Чтобы ослабить и уничтожить,
Как круг за кругом,
Гонщики уступают
Скользкой дороге,
Где они теряют контроль
В считанные мгновения,
Ночью больше не будет снов

, что способствует этому риску.
Скорость, жадность,
Водительское мастерство, желание
Столкнуться,
Затем спрятаться
Невидимым, они спят,
Исчезают, но они рядом,
Когда они блуждают,
Не так безопасно, не так звучит
На минном поле воспоминаний,
Место между
Неправильным и правильным,
Оно начинается.
Оно ползет,
Оно того заслуживает.
Это происходит
В углу
Записной
Книжки в общественном доме,
В одиночестве,
В скорбной славе,
В расставании,
В мгновения
Ока, ночью не будет больше снов

, в минном поле воспоминаний,
В месте между
Неправильным и правильным.