Тексты и переводы песен /

Elle et moi | 2013

Elle et moi, nous l’avons fait en plein soleil
Au-dessus des lits bleus endormis des rivières
Elle et moi
Elle et moi
Elle et moi, nous avons lancé des éclairs
Par-dessus les grands arbres, emmêlé nos lumières
Elle et moi
Elle et moi
Elle et moi
Elle et moi
Elle et moi, nous l’avons fait en pleine mer
Sur le sol noir des enfers et dans le ciel
Elle montait si haut
Moi, je n’avais d’yeux que pour celle
Qui me rendait beau
Oh, elle était la plus belle
Elle et moi
Elle et moi
Elle et moi, nous avons lancé des éclairs
Par-dessus les grands arbres, emmêlé nos lumières
Elle et moi
Elle et moi
Elle et moi
Elle et moi

Перевод песни

Мы с ней делали это под солнцем.
Над сонными синими руслами рек
Она и я
Она и я
Мы с ней метали молнии.
Над высокими деревьями, спутал наши огни
Она и я
Она и я
Она и я
Она и я
Мы с ней в открытом море
На черной земле преисподней и в небе
Она поднималась так высоко
У меня были глаза только для той
Который сделал меня красивым
О, Она была самой красивой
Она и я
Она и я
Мы с ней метали молнии.
Над высокими деревьями, спутал наши огни
Она и я
Она и я
Она и я
Она и я