Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Tu connais pas alors ta gueule
Depuis maintenant 15 ans, je clame à qui veut bien l’entendre que quelque part
notre métier est un peu futile
Que notre vie s’est organisée autour d’un luxe suprême
La création artistique
Que nos mots, si précis soient-ils, ne sont que des palabres abandonnées sur un
trottoir quasi désert
Un trottoir que finalement peu de gens foulent
Nous sommes peu de chose
Aujourd’hui, j’admets que cela fait un bon moment que je me mens
Nous sommes précieux
Nous avons décidé de travailler avec et pour le sens
Nous avons pris le risque d’organiser notre survivance en fonction de notre
propre capacité à penser le monde
Dans ses nœuds, ses douleurs, ses contradictions et sa complexité
Refusant, dès que l’occasion nous était donnée, les raccourcis et
simplification de masse
Nous évoluons dans un espace qui nous remue tellement que la seule possibilité
de rester en vie en son sein, est de consacrer chaque seconde de notre
existence à fabriquer de la matière organique, vivante, palpable qui puisse
résonner dans cet espace comme l'écho de son propre reflet
Le son de l’image
L’image dans le son
Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Tu connais pas alors ta gueule
Nous avons allumé un feu
Nous campons juste là
Au pied de cette pente glissante
Harnachés entre le ciel infini et le gouffre béant
Ce feu nous l’avons allumés avec ce qui nous consumait, nous empêchait de
sourire
Ensuite nous l’avons nourri avec ces images que nous ne voulions plus voir
Ces étiquettes qui nous collaient tellement que nombre d’entre nous ont du
laisser partir en fumée des petites particules de leur propre peau restée
collée à ces fiches, à ces slogans et ces logos
Nous avons vu émerger une culture qui nous parlait, nous touchait et nous
enivrait
Dotés des clés de nos propres envies, nous pouvions nous inventer,
nous construire
Regarder enfin le Monde avec nos yeux
Ceux que nos parents nous avaient légués
Après que leurs propres parents les leur aient légués
Le Hip Hop est cela, il rencontre, touche puis transforme indiscutablement
celui qui l’embrasse
Je l’ai vu, tellement de fois
Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Ta gueule
Tu connais pas alors ta gueule
Ta gueule !!! 2 | 2012
Исполнитель: Spoke OrkestraПеревод песни
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Ты не знаешь, что ты делаешь.
Вот уже 15 лет, я кричу, Кто хочет услышать, что где-то
наше ремесло немного бесполезно
Что наша жизнь устроена вокруг высшей роскоши
Художественное творчество
Пусть наши слова, какими бы точными они ни были, - всего лишь заброшенные болваны на
почти пустынный тротуар
Тротуар, который в конечном итоге мало кто ступает
Мы мало что
Сегодня я признаю, что прошло довольно много времени с тех пор, как я лгал себе
Мы ценны
Мы решили работать с и для смысла
Мы рискнули организовать наше выживание в соответствии с нашим
собственная способность мыслить миром
В ее узлах, болях, противоречиях и сложности
Отказавшись, как только представилась возможность, укоротить и
массовое упрощение
Мы движемся в пространстве, которое нас так сильно волнует, что единственная возможность
чтобы остаться в живых в нем, чтобы посвятить каждую секунду нашего
существование, чтобы создать органическое вещество, живое, осязаемое, которое может
резонировать в этом пространстве, как эхо собственного отражения
Звук изображения
Изображение в звуке
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Ты не знаешь, что ты делаешь.
Мы зажгли костер
Стоим прямо там
У подножия этого скользкого склона
Между бесконечным небом и зияющей пропастью
Этот огонь мы зажгли тем, что поглотило нас, помешало нам
улыбка
Затем мы накормили его этими изображениями, которые мы больше не хотели видеть
Эти ярлыки, которые наклеивали на нас так много, что многие из нас
пускать в дым мелкие частички собственной кожи
приклеены к этим листам, лозунгам и логотипам
Мы видели, как возникла культура, которая говорила с нами, касалась нас, и мы
опьяняет
Обладая ключами к собственным желаниям, мы могли придумать себе,
мы строим
Посмотрите, наконец, на мир нашими глазами
Те, которые завещали нам наши родители
После того, как их собственные родители завещали их им
Хип-хоп это то, что он встречает, трогает, а затем бесспорно превращает
тот, кто целует его
Я видел его столько раз
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Ты не знаешь, что ты делаешь.
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Ты не знаешь, что ты делаешь.
Вот уже 15 лет, я кричу, Кто хочет услышать, что где-то
наше ремесло немного бесполезно
Что наша жизнь устроена вокруг высшей роскоши
Художественное творчество
Пусть наши слова, какими бы точными они ни были, - всего лишь заброшенные болваны на
почти пустынный тротуар
Тротуар, который в конечном итоге мало кто ступает
Мы мало что
Сегодня я признаю, что прошло довольно много времени с тех пор, как я лгал себе
Мы ценны
Мы решили работать с и для смысла
Мы рискнули организовать наше выживание в соответствии с нашим
собственная способность мыслить миром
В ее узлах, болях, противоречиях и сложности
Отказавшись, как только представилась возможность, укоротить и
массовое упрощение
Мы движемся в пространстве, которое нас так сильно волнует, что единственная возможность
чтобы остаться в живых в нем, чтобы посвятить каждую секунду нашего
существование, чтобы создать органическое вещество, живое, осязаемое, которое может
резонировать в этом пространстве, как эхо собственного отражения
Звук изображения
Изображение в звуке
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Ты не знаешь, что ты делаешь.
Мы зажгли костер
Стоим прямо там
У подножия этого скользкого склона
Между бесконечным небом и зияющей пропастью
Этот огонь мы зажгли тем, что поглотило нас, помешало нам
улыбка
Затем мы накормили его этими изображениями, которые мы больше не хотели видеть
Эти ярлыки, которые наклеивали на нас так много, что многие из нас
пускать в дым мелкие частички собственной кожи
приклеены к этим листам, лозунгам и логотипам
Мы видели, как возникла культура, которая говорила с нами, касалась нас, и мы
опьяняет
Обладая ключами к собственным желаниям, мы могли придумать себе,
мы строим
Посмотрите, наконец, на мир нашими глазами
Те, которые завещали нам наши родители
После того, как их собственные родители завещали их им
Хип-хоп это то, что он встречает, трогает, а затем бесспорно превращает
тот, кто целует его
Я видел его столько раз
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Ты не знаешь, что ты делаешь.