Le Soleil sur la vie, il faut faire les bons choix
On vit une fois, on meurt une fois
La liberté n’a pas de prix, chacun son fardeau, sa croix
On a les pieds sur terre, encore vivant, c’est déjà ça, quoi
Eh ouais on est là
Il faut qu’on se justifie à chaque fois?
Plus de haine, d’embûches, d’obstacles
Plus de coups de crasse, de tackles
Encore vivant, c’est déjà ça
Ca continue, c’est marche ou crève, il n’y a pas de trève
Si la nuit s’achève, c’est que le Soleil se lève
Même si la misère crève l'écran
J’irai au bout de mes rêves
Pour ça, j’avance à pas de géant
Ca sent la patate à tous les coins de rue
Les jeunes font des thunes
Et ne rêvent que de faire fortune
Ca lasse ma plume sans mal
Ca me laisse immobile, sans voix
Et me rend sans foi ni loi
Les gens se compliquent l’existence
On s'égare. SOS, besoin d’assistance
C’est dur de faire sa place quand on cumule les handicaps
Quand on a le profil d’une petite frappe
Faut slalomer entre les vendus et les assistés
Pour pouvoir s’imposer un jour, être accepté
Persévérer sur le droit chemin
Je suis convaincu, pas vaincu, on peut influer sur son destin
Le Soleil sur la vie, il faut faire les bons choix
On vit une fois, on meurt une fois
La liberté n’a pas de prix, chacun son fardeau, sa croix
On a les pieds sur terre, encore vivant, c’est déjà ça, quoi
Eh ouais on est là
Il faut qu’on se justifie à chaque fois?
Plus de haine, d’embûches, d’obstacles
Plus de coups de crasse, de tackles
Encore vivant, c’est déjà ça
Je veux profiter sans être vex'
Vivre à fond, si la vie est complexe
Il faut se mettre à hauteur de ses ambitions
Avant que la mort nous fauche, faire un max
Esquiver la fourche des diables qui te damnent
Ne pas tomber dans la fosse
A force, on vit et on s’use, les cerveaux s'échauffent
On est parfois bancal car on part comme on se chausse
Mais j’ai trente berges passées et je suis toujours là
Entière et trentenaire, merci à ce qui m’a emmenée là
Je fais toujours ces rêves de foule à mes concerts
Que l’humanité se rebelle
D'être sereine
Que ma mère se révèle
Je veux un monde meilleur et faire péter les décibels
Je repense à mes meilleures années
J’espère que les autres seront aussi belles
Je garde espoir parce que je n’ai pas le choix
Je me dis que la vie n’est pas si triste
Je cherche le chemin et garde la foi
Au moins j’aurai fait l’expérience de l’existence
C’est une chance, ma foi
On ne vit qu’une fois
On ne meurt qu’une fois
Le Soleil sur la vie, il faut faire les bons choix
On vit une fois, on meurt une fois
La liberté n’a pas de prix, chacun son fardeau, sa croix
On a les pieds sur terre, encore vivant, c’est déjà ça, quoi
Eh ouais on est là
Il faut qu’on se justifie à chaque fois?
Plus de haine, d’embûches, d’obstacles
Plus de coups de crasse, de tackles
Encore vivant, c’est déjà ça
Faire les bons choix, c’est difficile
Et des fois, j’en perds le fil
La tête dans les nuages sur Terre
Hip Hop indélébile
Amère comme une lionne en cage
Plus de lutte, donc plus de rage
Les mots sont noirs ou blancs
Pas de juste milieu
Chez moi, c’est «oui» ou «non»
Les «peut-être, on verra», je ne connais pas
On ne vit qu’une fois
On ne meurt qu’une fois
J’avance et je pars
Replace mes pas
Encore vivante en scred
C’est déjà ça
Appelle-moi La Petite Soeur des Pauvres
Je suis en bas de chez toi, proche de la précarité
Le genre de cas soc' qui, souvent, se brosse
La vie chamboule mes espoirs
Faire les bons choix, Morad, c’est vrai que c’est dur
Le Soleil sur la vie, il faut faire les bons choix
On vit une fois, on meurt une fois
La liberté n’a pas de prix, chacun son fardeau, sa croix
On a les pieds sur terre, encore vivant, c’est déjà ça, quoi
Eh ouais on est là
Il faut qu’on se justifie à chaque fois?
Plus de haine, d’embûches, d’obstacles
Plus de coups de crasse, de tackles
Encore vivant, c’est déjà ça
Encore vivant | 2012
Исполнитель: MoradПеревод песни
Солнце на жизнь, вы должны сделать правильный выбор
Один раз живем, один раз умираем.
Свобода не имеет цены, у каждого свое бремя, свой крест
У нас ноги на Земле, еще живы, это уже то, что
Да, мы здесь.
Каждый раз надо оправдываться?
Больше ненависти, препятствий, препятствий
Больше никаких грязных ударов, снастей
Еще жив, это уже
Это продолжается, это ходит или сдохнет, это не доживет
Если ночь закончится, то Солнце встанет
Даже если страдание разрушает экран
Я буду до конца своих мечтаний
Для этого я заранее на дрожжах
На каждом углу пахнет картошкой.
Молодые люди делают деньги
И мечтают только о том, чтобы сделать состояние
Это устает мое перо без вреда
Это оставляет меня неподвижным, безмолвным
И делает меня беззаконным
Люди усложняют себе существование
Сбивается. SOS, нужна помощь
Это трудно сделать свое место, когда накоплена инвалидности
Когда у нас есть профиль небольшого удара
Нужно слаломировать между продавцами и ассистентами
Чтобы в один прекрасный день быть принятым
Упорствовать на правильном пути
Я убежден, что не побежден, мы можем повлиять на его судьбу
Солнце на жизнь, вы должны сделать правильный выбор
Один раз живем, один раз умираем.
Свобода не имеет цены, у каждого свое бремя, свой крест
У нас ноги на Земле, еще живы, это уже то, что
Да, мы здесь.
Каждый раз надо оправдываться?
Больше ненависти, препятствий, препятствий
Больше никаких грязных ударов, снастей
Еще жив, это уже
Я хочу наслаждаться, не будучи обиженным'
Жить основательно, если жизнь сложна
Нужно встать на ее амбициям
Прежде чем смерть косит нас, сделать максимум
Уворачивайтесь от развилок дьяволов, которые тебя проклинают
Не упасть в яму
В силе живем и изнашиваемся, мозги разогреваются
Мы иногда шаткие, потому что мы уходим, как мы обуваемся
Но у меня тридцать берегов прошло, и я все еще здесь
Все и мамаша, спасибо за то, что взял меня туда
Я всегда делаю эти мечты толпы на моих концертах
Пусть человечество восстает
Быть безмятежной
Пусть моя мать окажется
Я хочу лучшего мира и заставить децибелы пердеть.
Я вспоминаю свои лучшие годы
Я надеюсь, что другие будут такими же красивыми
Я сохраняю надежду, потому что у меня нет выбора
Я говорю себе, что жизнь не так грустно
Я ищу путь и храню веру
По крайней мере, я испытал бы существование
Это шанс, моя вера.
Живешь только раз
Мы умираем только один раз.
Солнце на жизнь, вы должны сделать правильный выбор
Один раз живем, один раз умираем.
Свобода не имеет цены, у каждого свое бремя, свой крест
У нас ноги на Земле, еще живы, это уже то, что
Да, мы здесь.
Каждый раз надо оправдываться?
Больше ненависти, препятствий, препятствий
Больше никаких грязных ударов, снастей
Еще жив, это уже
Сделать правильный выбор трудно
И иногда я теряю нить
Голова в облаках на Земле
Несмываемый хип-хоп
Горькая, как львица в клетке
Больше борьбы, так больше ярости
Слова черные или белые
Нет справедливой середины
У меня это «да» или " нет»
"Может быть, посмотрим», я не знаю
Живешь только раз
Мы умираем только один раз.
Я иду вперед и ухожу
Верни мои шаги
Все еще жива в scred
Это уже
Зови меня младшей сестрой бедных
Я внизу у тебя, близкий к неустроенности
Такого рода случаи, которые часто чистят
Жизнь разрушает мои надежды
Сделать правильный выбор, Морад, это правда, что это трудно
Солнце на жизнь, вы должны сделать правильный выбор
Один раз живем, один раз умираем.
Свобода не имеет цены, у каждого свое бремя, свой крест
У нас ноги на Земле, еще живы, это уже то, что
Да, мы здесь.
Каждый раз надо оправдываться?
Больше ненависти, препятствий, препятствий
Больше никаких грязных ударов, снастей
Еще жив, это уже
Один раз живем, один раз умираем.
Свобода не имеет цены, у каждого свое бремя, свой крест
У нас ноги на Земле, еще живы, это уже то, что
Да, мы здесь.
Каждый раз надо оправдываться?
Больше ненависти, препятствий, препятствий
Больше никаких грязных ударов, снастей
Еще жив, это уже
Это продолжается, это ходит или сдохнет, это не доживет
Если ночь закончится, то Солнце встанет
Даже если страдание разрушает экран
Я буду до конца своих мечтаний
Для этого я заранее на дрожжах
На каждом углу пахнет картошкой.
Молодые люди делают деньги
И мечтают только о том, чтобы сделать состояние
Это устает мое перо без вреда
Это оставляет меня неподвижным, безмолвным
И делает меня беззаконным
Люди усложняют себе существование
Сбивается. SOS, нужна помощь
Это трудно сделать свое место, когда накоплена инвалидности
Когда у нас есть профиль небольшого удара
Нужно слаломировать между продавцами и ассистентами
Чтобы в один прекрасный день быть принятым
Упорствовать на правильном пути
Я убежден, что не побежден, мы можем повлиять на его судьбу
Солнце на жизнь, вы должны сделать правильный выбор
Один раз живем, один раз умираем.
Свобода не имеет цены, у каждого свое бремя, свой крест
У нас ноги на Земле, еще живы, это уже то, что
Да, мы здесь.
Каждый раз надо оправдываться?
Больше ненависти, препятствий, препятствий
Больше никаких грязных ударов, снастей
Еще жив, это уже
Я хочу наслаждаться, не будучи обиженным'
Жить основательно, если жизнь сложна
Нужно встать на ее амбициям
Прежде чем смерть косит нас, сделать максимум
Уворачивайтесь от развилок дьяволов, которые тебя проклинают
Не упасть в яму
В силе живем и изнашиваемся, мозги разогреваются
Мы иногда шаткие, потому что мы уходим, как мы обуваемся
Но у меня тридцать берегов прошло, и я все еще здесь
Все и мамаша, спасибо за то, что взял меня туда
Я всегда делаю эти мечты толпы на моих концертах
Пусть человечество восстает
Быть безмятежной
Пусть моя мать окажется
Я хочу лучшего мира и заставить децибелы пердеть.
Я вспоминаю свои лучшие годы
Я надеюсь, что другие будут такими же красивыми
Я сохраняю надежду, потому что у меня нет выбора
Я говорю себе, что жизнь не так грустно
Я ищу путь и храню веру
По крайней мере, я испытал бы существование
Это шанс, моя вера.
Живешь только раз
Мы умираем только один раз.
Солнце на жизнь, вы должны сделать правильный выбор
Один раз живем, один раз умираем.
Свобода не имеет цены, у каждого свое бремя, свой крест
У нас ноги на Земле, еще живы, это уже то, что
Да, мы здесь.
Каждый раз надо оправдываться?
Больше ненависти, препятствий, препятствий
Больше никаких грязных ударов, снастей
Еще жив, это уже
Сделать правильный выбор трудно
И иногда я теряю нить
Голова в облаках на Земле
Несмываемый хип-хоп
Горькая, как львица в клетке
Больше борьбы, так больше ярости
Слова черные или белые
Нет справедливой середины
У меня это «да» или " нет»
"Может быть, посмотрим», я не знаю
Живешь только раз
Мы умираем только один раз.
Я иду вперед и ухожу
Верни мои шаги
Все еще жива в scred
Это уже
Зови меня младшей сестрой бедных
Я внизу у тебя, близкий к неустроенности
Такого рода случаи, которые часто чистят
Жизнь разрушает мои надежды
Сделать правильный выбор, Морад, это правда, что это трудно
Солнце на жизнь, вы должны сделать правильный выбор
Один раз живем, один раз умираем.
Свобода не имеет цены, у каждого свое бремя, свой крест
У нас ноги на Земле, еще живы, это уже то, что
Да, мы здесь.
Каждый раз надо оправдываться?
Больше ненависти, препятствий, препятствий
Больше никаких грязных ударов, снастей
Еще жив, это уже