Тексты и переводы песен /

Armed and Fairly Well Equipped | 2014

You’re right, I’m left
She’s gone
I know you’re gone
But we are one
You’re hurtin' me
Been played for a fool, but no one’s cryin'
There’s no escape for you and me
Hell knows I’m tryin'
I’m hot, you’re cold
She’s a penny for a dime
I need you, I need you now
But something is missin'
Demon drugs, teenage sex
The only joy you gave me
Demon drugs, teenage sex
I had a heart of gold missin'
You are my private Vietnam
Another bad dream without end
You are my private Vietnam
And I can’t stop the shootin'
You are my private Vietnam
Another bad dream without end
You are my private Vietnam
And I can’t stop the shootin'
I’m gone, you’re gone
We’re going nowhere
You look me up, put me down
I know I like it
You took my life into a hole
A hole in the ground
Maybe one day I’ll awake
And shoot you down
You are my private Vietnam
Another bad dream without end
You are my private Vietnam
And I can’t stop the shootin'
You are my private Vietnam
Another bad dream without end
You are my private Vietnam
And I can’t stop the shootin'
Everything’s gonna be all right
Everything’s gonna be all right
Everything’s gonna be all right
Everything’s gonna be all right
Everything’s gonna be all right
Everything’s gonna be all right
Everything’s gonna be all right
Everything, everythin'

Перевод песни

Ты прав, я остался,
Она ушла.
Я знаю, ты ушла,
Но мы-одно
Целое, ты делаешь мне больно.
Играла за дурака, но никто не плачет.
Тебе и мне не сбежать.
Черт знает,
Я пытаюсь быть горячей, а ты холодной.
Она-пенни за копейки.
Ты нужна мне, ты нужна мне сейчас,
Но что-то упускает
Наркотики демонов, подростковый секс-
Единственная радость, которую ты подарила мне,
Наркотики демонов, подростковый секс.
Мне не хватало золотого сердца.
Ты мой личный Вьетнам,
Еще один плохой сон без конца.
Ты-мой личный Вьетнам,
И я не могу остановить перестрелку,
Ты-мой личный Вьетнам,
Еще один плохой сон без конца.
Ты мой личный Вьетнам,
И я не могу остановить перестрелку,
Я ушел, ты ушел.
Мы идем в никуда.
Ты смотришь на меня, опускаешь.
Я знаю, мне это нравится.
Ты забрал мою жизнь в дыру,
Дыру в земле.
Может, однажды я проснусь
И пристрелю тебя.
Ты мой личный Вьетнам,
Еще один плохой сон без конца.
Ты-мой личный Вьетнам,
И я не могу остановить перестрелку,
Ты-мой личный Вьетнам,
Еще один плохой сон без конца.
Ты мой личный Вьетнам,
И я не могу остановить перестрелку,
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет хорошо,
Все будет хорошо, все будет хорошо.