Тексты и переводы песен /

Hooligan | 2006

Moi j’t’aime comme un hooligan bébé
J’ai une banderole avec ton nom et puis des flammes autour
Et tous les jours je trime, rien qu’j’me fais chier
Dans une usine sans air conditionné
J’ai un tatouage sur l’bras avec ton nom à l’encre rouge
1, 2, 3, 0 dans mon cœur quand t’es pas là
J’ai les barrières de cette vie dans la peau et j’aboie
Aux chiottes l’arbitre si un jour tu t’en vas
Je t’aime
J’t’aime comme un hooligan
J’t’aime comme un hooligan
J’t’aime comme un hooligan bébé
À poil, en doc, avec ma Kro, ma go c’est toi tu l’sais
Et j’porte tes couleurs dès qu’j’me réveille
T’es ma coupe, mon Kop, ma citadelle
Tu m’fais vriller, tu m’fais crier
Moi j’t’aime comme un hooligan bébé
J’suis prêt à lancer ma cannette sur cette vie mal faite
Un fumigène pour te dire je t’aime
Deux fois 45 minutes de bonheur
Et j’quitterai le terrain au creux de tes reins

Перевод песни

Я люблю тебя, как ребенка хулигана
У меня есть знамя с твоим именем, а затем пламя вокруг
И каждый день я перебираю, ничего, что мне не по себе.
На заводе без кондиционера
У меня на руке татуировка с твоим именем, написанным красными чернилами.
1, 2, 3, 0, в моем сердце, когда ты не там
У меня есть барьеры этой жизни в коже, и я лаю
В туалете судья, если ты когда-нибудь уйдешь
Я тебя люблю
Я люблю тебя, как хулигана.
Я люблю тебя, как хулигана.
Я люблю тебя, как ребенка хулигана
Голый, в доке, с моим Кро, Ма го, это ты знаешь.
И я надену твои цвета, как только проснусь
Ты моя чаша, мой коп, моя цитадель
Ты заставляешь меня извиваться, ты заставляешь меня кричать.
Я люблю тебя, как ребенка хулигана
Я готов бросить свою банку на эту плохую жизнь
Дым, чтобы сказать тебе, что я люблю тебя
Дважды 45 минут счастья
И я уйду с земли в чреслах твоих