Don't Ask, Don't Tell | 2014

funny that you ask me now
be careful what you say
you don’t have to talk that loud
he’s just above that wave
looking at you up and down
you know just what to do
occupy my eyes
thought it was something new
don’t ask don’t tell what’s on your mind
'cause I don’t understand
don’t ask don’t tell me what’s on your mind

забавно, что ты спрашиваешь меня,
будь осторожен, что ты говоришь,
тебе не нужно говорить так громко,
он просто выше той волны,
глядя на тебя вверх и вниз,
ты знаешь, что делать,
занимай мои глаза,
думал, это что-то новое.
не спрашивай, не говори, что у тебя на уме.
потому что я не понимаю,
не спрашивай, не говори мне, что у тебя на уме.