Тексты и переводы песен /

Malwedhe | 2018

Makwela Makwela Monada!!!
Aaahi
Yea yeah
Nna rena le malwedhe (I have a sickness)
Geo okhe Jola lenna, (if you are dating me)
Okhe raloke kago Nhlala (Don’t play with breaking up with me)
Nna rena le malwedhe (I have a sickness)
Wa nhlala odho tsosa Malwedhe ale khole (if you break up with me,
you will bring up hidden sickness from far)
Kena Le Bolwedhe bja go idibala (I have a sickness of collapsing)
Wa nhlala kea idibala (If you break up with me, i collapse)
Hook X 2
Malwedhe aka akamo maratong. (My sickness is rooted in love ralationships or
comes from love relationships)
Wa jola Kea idibala. (if you cheat, I collapse)
Wa njolela Kea idibala. (if you cheat on me, I collapse)
Lege okha mphe tshelete, kea idibala (even if you don’t give me money,
I collapse)
Ge okha dize, kea idibala (if you don’t give me money, I collapse)
Hook X 2
Malwedhe aka akamo maratong. (My sickness is rooted in love ralationships or
comes from love relationships)
Wase boye gae, kea idibala. (if you don’t return back home, I collapse)
Wa tima phono kea idibala. (if you switch off your phone, I collapse)
Phono ya Tshwara Ke modhabo kea idibala (If your secret lover answers the
phone, i collapse)
Wa njolela Kea idibala. (if you cheat on me, I collapse)
Hook X 2
Malwedhe aka akamo maratong. (My sickness is rooted in love ralationships or
comes from love relationships)
Kena Le Bolwedhe bja go idibala (I have a sickness of collapsing)
Wa nhlala kea idibala (If you break up with me, i collapse)
Outro
Nna rena le malwedhe (I have a sickness)
Geo okhe Jola lenna, (if you are dating me)
Okhe raloke kago Nhlala (Don’t play with breaking up with me)
Nna rena le malwedhe (I have a sickness)
Wa nhlala odho tsosa Malwedhe ale khole (if you break up with me,
you will bring up hidden sickness from far)
Kena Le Bolwedhe bja go idibala (I have a sickness of collapsing)

Перевод песни

Маквела Маквела Монада!!!
Ааахи!
Да, да.
ННА Рена Ле мальведе (у меня болезнь)
Джола Ленна, (если ты встречаешься со мной)
Охе ралоке каго Нхлала (не играй с расставанием со мной)
ННА Рена Ле мальведе (у меня болезнь)
Уа-нхлала, одхо-цоса, Малведе-Эль-Холь (если ты порвешь со мной,
ты будешь воспитывать скрытую болезнь издалека).
Kena Le Bolwedhe bja GO idibala (у меня болезнь коллапса)
Wa nhlala kea idibala (если ты порвешь со мной, я рухну)
Хук X 2
(Моя болезнь уходит корнями в любовные отношения или
исходит из любовных отношений)
Wa jola Kea идибала. (если ты обманываешь, я рухну)
Wa njolela Kea idibala .( если ты обманываешь меня, я рухну)
Леге Оха, МФ, тшелете, Кеа идибала (даже если вы не дадите мне денег,
Я рухну)
Джи Оха дайз, Кеа идибала (если ты не дашь мне денег, я рухну)
Хук X 2
(Моя болезнь уходит корнями в любовные отношения или
исходит из любовных отношений)
Если ты не вернешься домой, я рухну. (если ты не вернешься домой, я рухну)
Wa tima phono Kea идибала. (если ты выключишь свой телефон, я рухну)
Phono ya Tshwara ke modhabo Kea idibala (если твой тайный любовник отвечает на
телефон, я рухну)
Wa njolela Kea idibala .( если ты обманываешь меня, я рухну)
Хук X 2
(Моя болезнь уходит корнями в любовные отношения или
исходит из любовных отношений)
Кена Ле Больведе бья идибала (у меня болезнь рушится)
Wa nhlala kea idibala (если ты порвешь со мной, я рухну)
Outro
Nna rena le malwedhe (у меня болезнь)
Джола Ленна, (если ты встречаешься со мной)
Охе ралоке каго Нхлала (не играй с расставанием со мной)
ННА Рена Ле мальведе (у меня болезнь)
Уа-нхлала, одхо-цоса, Малведе-Эль-Холь (если ты порвешь со мной,
ты будешь воспитывать скрытую болезнь издалека).
Kena Le Bolwedhe bja GO idibala (у меня болезнь коллапса)