Тексты и переводы песен /

So ein Mann | 2012

Ich brauch' nur einen Mann zu wittern
Schon beginne ich zu zittern
Und streck' meine rotlackierten Fühler aus
Am Anfang suche ich mit Blicken
Meine Beute zu umstricken
Und wenn das nicht hilft
Pack' ich erst richtig aus
Ich verliere still und leise
Taschentücher bündelweise
Und tut er dann immer noch ganz unschuldsvoll
Fahr' ich
Ohne lang zu zagen
Ihm frontal in seinen Wagen
Und als Unfallgrund geb' ich zu Protokoll:
So ein Mann
So ein Mann
Zieht mich unwahrscheinlich an
Dieser Wuchs
Diese Kraft
Weckt in mir die Leidenschaft
So ein Mann
So ein Mann
Macht mich zapplich und nervös
Und schon ist es passiert
Bitte
Sei’n Sie mir nicht bös
Vor allem nach den etwas Jüngern
Pfeif' ich gern auch auf den Fingern
Das ist zwar nicht damenhaft
Doch sehr probat
Bei Herr’n vom guten
Alten Schlage
Da bewährt sich mehr die Frage
Ob er nicht wo eine Markensammlung hat
Und zeigt er sich noch immer lustlos
Ja
Dann werd' ich halt bewustlos
Und leg’s auf 'ne Mund-zu-Mund-Beatmung an
Und holt mein auserwählter Retter
Trotzdem einen Sanitäter
Hauch' ich sterbend
Wie der legendäre Schwan:
So ein Mann …
Ich brauch' nur einen Mann zu wittern
Schon beginne ich zu zittern
Und streck' meine rotlackierten Fühler aus
Am Anfang suche ich mit Blicken
Meine Beute zu umstricken
Und wenn das nicht hilft
Pack' ich erst richtig aus
Und wenn’s bei dir am Abend klingelt
Habe ich auch dich umzingelt
Und erklär' dir meine Liebe frei und frank
Und erscheint im Korridore
Dann dein Weib Eleonore
Sitz' ich nicht zum ersten Mal in einem Schrank:
So ein Mann
So ein Mann
Zieht mich unwahrscheinlich an
Dieser Wuchs
Diese Kraft
Weckt in mir die Leidenschaft
So ein Mann
So ein Mann
Macht mich zapplich und nervös
Und schon ist es passiert
Bitte
Sei’n Sie mir nicht bös
So ein Mann
So ein Mann
Zieht mich unwahrscheinlich an
Dieser Wuchs
Diese Kraft
Weckt in mir die Leidenschaft
So ein Mann
So ein Mann
Macht mich zapplich und nervös
Und schon ist es passiert
Bitte
Sei’n Sie mir nicht bös
Bitte sei’n Sie mir nicht bös
Bitte sei’n Sie mir nicht bös
Bitte sei’n Sie mir nicht bös
Oh
Bitte
Sei’n Sie mir nicht bös

Перевод песни

Мне нужен только один человек, чтобы витать
Уже начинаю дрожать
И протяни мои окрашенные в красный цвет щупы
В начале я ищу взглядами
Моя добыча слишком спорная
И если это не поможет
Я сначала упакую как следует
Я тихо теряю
Носовые платки пучками
И делает он тогда все еще совершенно невинным
Я езжу
Не заглатывая долго
Его лоб в его машину
И в качестве причины аварии я даю протокол:
Такой человек
Такой человек
Привлекает меня маловероятно
Этот Рос
Эта Сила
Пробуждает во мне страсть
Такой человек
Такой человек
Заставляет меня суетиться и нервничать
И уже случилось
Просьба
Не будь она мне зла
Особенно после того, как несколько учеников
Я люблю свистеть на пальцах
Хотя это не по-дамски
Тем не менее, очень probat
При Herr'n от хорошей
Старый Удар
Так как более доказано, что вопрос
Нет ли у него где коллекции брендов
И он все еще показывает себя вялым
Да
Тогда я буду без сознания
И приложи к дыханию рот в рот
И достанет Мой избранный Спаситель
Все-таки фельдшер
Я умираю
Как легендарный лебедь:
Такой человек …
Мне нужен только один человек, чтобы витать
Уже начинаю дрожать
И протяни мои окрашенные в красный цвет щупы
В начале я ищу взглядами
Моя добыча слишком спорная
И если это не поможет
Я сначала упакую как следует
И если вечером у тебя зазвонит
Я окружил и тебя
И объясни мне свою любовь свободно и Франк
И появляется в коридоре
Тогда твоя жена Элеонора
Я не в первый раз сижу в шкафу:
Такой человек
Такой человек
Привлекает меня маловероятно
Этот Рос
Эта Сила
Пробуждает во мне страсть
Такой человек
Такой человек
Заставляет меня суетиться и нервничать
И уже случилось
Просьба
Не будь она мне зла
Такой человек
Такой человек
Привлекает меня маловероятно
Этот Рос
Эта Сила
Пробуждает во мне страсть
Такой человек
Такой человек
Заставляет меня суетиться и нервничать
И уже случилось
Просьба
Не будь она мне зла
Пожалуйста, не сердись на меня
Пожалуйста, не сердись на меня
Пожалуйста, не сердись на меня
Ой
Просьба
Не будь она мне зла