Тексты и переводы песен /

Ett Annat Liv | 2000

Hade massor med pengar
Men ett hål i ena skon
Så om det inte sluter regna
Hoppar jag ner från Älvsborgsbron
Gud har sagt till mig en gång
Att livet är en törnekrona
Himlen är belöningen för alla dom som tror
Men vänta, jag har ingen tid att vänta
Vänta på ett annat liv
För jag har mist min oskuld
Får den aldrig mer tillbaks
Somnade skitfull
Vaknade som ett vrak
Gud har sagt till mig en gång
Att livet är en törnekrona
Himlen är belöningen för alla dom som tror
Men vänta, jag har ingen tid att vänta
Vänta på ett annat liv

Перевод песни

У меня было много денег,
Но дыра в одном ботинке.
Так что если дождь не прекратится,
Я спрыгну с Алвсборгсброна.
Однажды Бог сказал мне,
Что жизнь-терновый венец.
Рай-награда для всех тех, кто верит.
Но подожди, у меня нет времени ждать,
Подожди еще одну жизнь,
Потому что я потерял свою девственность,
Никогда не верну ее снова.
Заснул, черт возьми!
Проснулся, как крушение.
Однажды Бог сказал мне,
Что жизнь-терновый венец.
Рай-награда для всех тех, кто верит.
Но подожди, у меня нет времени ждать,
Подожди еще одну жизнь.