Тексты и переводы песен /

Nick Drake | 2003

My good friend Patrik told me how to play
Just like our idol, we both love Nick Drake
Took off from school
Took off to practice and play
Writing new songs with a world getting worse
Singing new tunes about changing the world
And I do believe that I, I do believe that I can
Turning from normal to bitter to sad
Hope was the last thing that I ever had
Gone with the knowledge that everyone in here
Might die within three years from now
My good friend Patrik told me how to play
Just like our idol, we both love Nick Drake
Took off from school
Took off to practice and play
My curtains are stuck but I guess that it’s dark
Guess that it’s night and I guess I should stop

Перевод песни

Мой хороший друг Патрик рассказал мне, как играть так же, как наш кумир, мы оба любим Ника Дрейка, который ушел из школы, ушел на тренировку и играет новые песни с миром, который становится все хуже, поет новые мелодии об изменении мира, и я верю, что я, я верю, что могу превратиться из обычной в горькую надежду, это было последнее, что у меня когда-либо было.
Я ушел, зная, что все здесь
Могут умереть через три года.
Мой хороший друг Патрик сказал мне, как играть,
Как наш кумир, мы оба любим, Ник Дрейк
Ушел из школы,
Ушел на тренировку и играл.
Мои занавески застряли, но я думаю, что темно.
Думаю, это ночь, и, думаю, я должен остановиться.