An Evil Shade of Grey | 1992

I am one with sorrow
From the tree of grief I fall…
Into the shadows
Of an evil shade of grey
A taste of tears
Is flowing down my tongue
Like memories of days
When the world was new
And I was young
Nowadays my garden is pale
And the trees bear fruit no more
But so is life they say
Of age the colours fade away
As time pass by in this twilight land
I wish the winds would take my hand
And lead me into the cosmic halls
To carve my name within its walls
But the winds will fail
As the ways are of night
To blow out my candle
Of forsaken light
For they are the winds
Of a daytime dream
From the land where shadow gleam
In silent tears I wish to close my eyes
And the world leave behind without goodbyes
But so it shall not be
And that I have always known
For on the tree of grief
My fruit has grown

Я один с печалью от дерева печали, я падаю ... в тени злого оттенка серого, вкус слез течет по моему языку, как воспоминания о днях, когда мир был новым, и я был молод, в наши дни мой сад бледен, и деревья больше не приносят плода, но и жизнь, говорят о возрасте, цвета исчезают, когда время проходит мимо в этой сумеречной стране.
Я хотел бы, чтобы ветер взял меня за руку
И привел меня в космические залы,
Чтобы вырезать мое имя в его стенах,
Но ветры потерпят неудачу,
Поскольку пути ночи
Задуют мою свечу
Покинутого света,
Ибо они-ветры
Дневного сна
С земли, где сияет тень.
В безмолвных слезах я хочу закрыть глаза
И оставить мир позади без прощаний,
Но так не должно
Быть, и о том, что я всегда знал,
На дереве скорби
Вырос мой плод.