Länge Har Vi Väntat | 1984

Hör upp nu Moder Svea, här är en bulletin
Ifrån norra norrland, din fattiga kusin
Nu kan vi inte längre bevilja dig kredit
Och tro inte mer att vi bönar och ber
När du säger:" Vi ta hit"
För länge har vi väntat, men nu har det gått dithän
Att nu så får du lov och ta och öppna portmonnän
För vi som bor här uppe i Norrbottens Län
Vi är inte så pigga att ligga och tigga på våra bara knän
Och malmen som vi hade, den tog LKAB
Och skogen tog en annan och inte nog med det
Och sen kom sextiotalet med deporteringar
Ja din politik har varit sig lik oavsett regeringar
För länge har vi väntat, men nu har det gått dithän
Att nu så får du lov och ta och öppna portmonnän
För vi som bor här uppe i Norrbottens Län
Vi är inte så pigga att ligga och tigga på våra bara knän
Men vi är inga ockrare, vi kräver bara att
Få hederlig betalning för alla kilowatt
Som strömmar ut ur länet, ja tänk efter själv
Från Porjus och forsi ja varendaste fors i hela Lule Älv
För länge har vi väntat, men nu har det gått dithän
Att nu så får du lov och ta och öppna portmonnän
För vi som bor här uppe i Norrbottens Län
Vi är inte så pigga att ligga och tigga på våra bara knän
Men nu så har vi tröttnat på denna gamla trall
Så du kan ta och hälsa herrarna på Vattenfall
Att dom som själva bygger dammar för att få energi
Säkert nog förstår vilken kramp man får av ett uppdämt raseri
För länge har vi väntat, men nu har det gått dithän
Att nu så får du lov och ta och öppna portmonnän
För vi som bor här uppe i Norrbottens Län
Vi är inte så pigga att ligga och tigga på våra bara knän
För länge har vi väntat, men nu har det gått dithän
Att nu så får du lov och ta och öppna portmonnän
För vi som bor här uppe i Norrbottens Län
Vi är inte så pigga att ligga och tigga på våra bara knän
Så Svea du ska lyssna noga på vad jag har sagt
För vi kontrollerar strömmen till var femte väggkontakt
Därför är det säkrast att vi får som vi vill
Annars kan inte vi lämna nån garanti att vi inte klipper till
För länge har vi väntat, men nu har det gått dithän
Att nu så får du lov och ta och öppna portmonnän
För vi som bor här uppe i Norrbottens Län
Vi är inte så pigga att ligga och tigga på våra bara knän

Послушай, мама Свеа, вот тебе вестник
Из Северной норрландии, твой бедный кузен.
Теперь мы больше не можем воздавать тебе должное
И больше не верим, что мы молимся и молимся,
Когда ты говоришь:" мы приносим сюда"
, слишком долго мы ждали, но теперь все пошло именно так.
Чтобы сделать тебя лучше, найти и открыть твою сумочку
Для тех из нас, кто живет здесь, в округе Норрботтен.
Мы не так уж и жаждем лгать, умоляя на голых коленях
И руде, что у нас была, потребовался ЛКАБ,
А лес забрал еще и недостаточно.
А потом пришли шестидесятые с депортацией.
Да, ваша политика была такой же, несмотря
На то, что мы слишком долго ждали от правительства, но теперь все пошло именно так.
Чтобы сделать тебя лучше, найти и открыть твою сумочку
Для тех из нас, кто живет здесь, в округе Норрботтен.
Мы не так жаждем лгать, умоляя на голых коленях,
Но мы не охра, мы просто требуем, чтобы
Получить честную оплату за все киловатты,
Вытекающие из округа, хорошо подумайте о себе
Из Поржуса и Форси Джа варендасте форс по всей реке Луле
Слишком долго мы ждали, но теперь все пошло именно так.
Чтобы сделать тебя лучше, найти и открыть твою сумочку
Для тех из нас, кто живет здесь, в округе Норрботтен.
Мы не так хотим лгать, умоляя на голых коленях,
Но теперь мы устали от этого старого настила.
Так что вы можете принять и поприветствовать Повелителей Ваттенфолла,
Что те, кто сами строят пруды, чтобы получить энергию,
Достаточно точно понимают, какую судорогу вы получаете от накопившейся ярости,
Слишком долго мы ждали, но теперь все пошло именно так.
Чтобы сделать тебя лучше, найти и открыть твою сумочку
Для тех из нас, кто живет здесь, в округе Норрботтен.
Мы не так уж и хотим лгать, умоляя на голых коленях,
Слишком долго мы ждали, но теперь все пошло именно так.
Чтобы сделать тебя лучше, найти и открыть твою сумочку
Для тех из нас, кто живет здесь, в округе Норрботтен.
Мы не так хотим лгать, умоляя на голых коленях, так что, Свеа, вы должны внимательно слушать то, что я сказал, потому что мы проверяем мощность каждой пятой розетки, поэтому нам лучше получить то, что мы хотим, иначе мы не можем оставить гарантию, что мы не будем резать слишком долго, мы ждали, но теперь все пошло именно так.
Чтобы сделать тебя лучше, найти и открыть твою сумочку
Для тех из нас, кто живет здесь, в округе Норрботтен.
Мы не так хотим лгать, умоляя на коленях.