Тексты и переводы песен /

Bucky | 2015

She fell asleep so he went home
A storm called a broken freak
All he did was cry and moan
He hadn’t said a word he couldn’t speak
All the signs and the hidden looks
Had they made sense to her at all
Had she known that the heart she took
Was broken and was bleeding wall to wall
Bucky lived by the factory
Grew up in a house of nine
Ten doors down lived Kathrine
17 and oh so fine
Bucky’s mama was a broken one
Full of fire and gasoline
Crashing bull and the smoke was gone
She left them all for heroine
The prom was over--Kathy slept
Underneath a mattress in the gym
All the secrets he had kept
Grew into a inside of him
Did she know she had ruined him
The very first time he saw her face
Those brown eyes would lure him in
And leave him like a lemon in the haze
Bucky rode on his bicycle
Down the street to Kathy’s door
Planned to say
Would you like to go
Looking after turtles in the store
Saw his reflection and turned around
Panicking as if he had seen a beast
There’s now doubt she will turn me down
I’m hideous and grim to say at least
Bucky lived by the factory
Grew up in a house of nine
Ten doors down lived Kathrine
17 and oh so fine

Перевод песни

Она уснула, и он ушел домой.
Шторм называется сломленным уродом.
Все, что он делал, это плакал и стонал,
Он не сказал ни слова, он не мог произнести
Все знаки, и скрытые взгляды
Имели для нее смысл,
Если бы она знала, что сердце, которое она взяла,
Было разбито и истекало кровью от стены до стены.
Баки жил на фабрике,
Вырос в доме из девяти.
Через десять дверей жила Катрин
17 и о, так прекрасно.
Мама баки была разбитой,
Полной огня и бензина,
Разбивающегося быка, и дым исчез.
Она оставила их все для героини,
Выпускной был закончен-Кэти спала
Под матрацем в спортзале,
Все секреты, которые он хранил,
Превратились в него самого.
Знала ли она, что разрушила его
В первый раз, когда он увидел ее лицо?
Эти карие глаза заманили бы его
И оставили бы, как лимон в тумане,
Баки ехал на своем велосипеде
По улице к двери Кэти,
Планировал сказать:
Ты бы хотела пойти
И присматривать за черепахами в магазине,
Увидеть его отражение и обернуться
Паникой, словно он видел зверя?
Теперь есть сомнения, что она отвергнет
Меня, я отвратителен и мрачен, по крайней мере,
Баки жил на фабрике,
Вырос в доме из девяти.
Через десять дверей жила Катрин
17 и о, так прекрасно.