Tidens Hjul | 1986

Barnet sover som en blomma sover under snön
Ungdomen är som vårens explosion
Den vuxne är som sommarens allra första frukt
Ålderdomen är som ett gulnat löv
Men det kommer en ny vinter
En ny vår
Det kommer en ny sommar nästa år
Nästa år
Nästa år igen
Det förflutna sover som en blomma sover under snön
Framtiden är som vårens explosion
Kärleken är som sommarens allra första frukt
Minnet är som ett gulnat fotografi
Men det kommer en ny vinter…
Kretsloppen rullar och döden är en illusion
Allt ska vissna, men också blomstra på nytt
Allt förvandlas och flyter och livet är som en flod
Kyss mig idag, imorgon har jag kanske flytt
Men det kommer en ny vinter…

Ребенок спит, как цветок, спит под снегом,
Молодость - Как весенний взрыв,
Взрослый-как самый первый плод лета.
Старость похожа на пожелтевший лист,
Но наступает новая зима,
Новая весна.
В следующем году наступит новое лето.
В следующем году ...
В следующем году снова.
Прошлое спит, как цветок, спящий под снегом,
Будущее, как весенний взрыв.
Любовь-как самый первый плод лета.
Память похожа на пожелтевшую фотографию,
Но наступает новая зима ...
Цепь закатывается, и смерть-иллюзия,
Все должно увядать, но и расцвести заново.
Все меняется и течет, и жизнь похожа на реку,
Поцелуй меня сегодня, завтра я, возможно, бежал,
Но наступает новая зима...