Тексты и переводы песен /

Things They Hold so Dear | 2002

They talk about nothing in here
They talk about nothing all the time
And they tell you how you should work and they
Tell you how you should act
But it doesn’t count
It doesn’t count
Fly over their heads and out of here
Passing all things they hold so dear
While they keep talking
While they’re all speaking
But I can’t hear
'cos I don’t care
I’m only bothered by the fact that they’re all so pretty
And if the apple falls close to the tree
What does it really mean to me?
Am I gonna fall
Am I gonna go just like you did?

Перевод песни

Они здесь ни о чем не говорят.
Они говорят ни о чем все время,
И они говорят тебе, как ты должен работать, и они
Говорят тебе, как ты должен действовать,
Но это не имеет значения.
Это не в счет,
Лети над их головами и уходи отсюда,
Передавая все, что им так дорого,
Пока они продолжают говорить,
Пока они все говорят,
Но я не слышу,
потому что мне все равно.
Меня беспокоит только то, что все они такие красивые.
И если яблоко упадет близко к дереву ...
Что это на самом деле значит для меня?
Упаду ли я?
Я пойду так же, как и ты?