Тексты и переводы песен /

Good Morning Sunday | 2018

I wish I could say I had some profound revelation
Through sheer force of will I took control of my soul’s destination
But I just tripped over the dog and the bottle fell from my hand
Now it’s in pieces, on the floor so here I am
Good morning Sunday it’s sure been a while
‘Cause this time last week I was sleeping it off on the bathroom tile
I forgot how your sun felt on my face
And the sound of the birds in the choir
Good morning Sunday I know it’s been a while
It’s past time, that old triple-«0,» got some new strings
I should stop by ma’s place and see if she needs anything
I could call up my old boss see if, he’s got some work for me
And maybe I’ll see you again, same place, same time, next week

Перевод песни

Я хотел бы сказать, что у меня было какое-то глубокое откровение
Благодаря чистой силе воли, я взял контроль над местом назначения моей души,
Но я просто споткнулся о собаку, и бутылка упала с моей руки.
Теперь все разбито на части, на полу, так что я здесь.
Доброе утро, воскресенье, конечно, прошло некоторое время,
потому что в это время на прошлой неделе я спал на плитке в ванной.
Я забыла, как твое солнце отражалось на моем лице,
И звук птиц в хоре.
Доброе утро, воскресенье, я знаю, прошло уже много времени,
Это старое тройное«0», у меня есть новые струны.
Я должен заехать к маме и узнать, нужно ли ей что-нибудь,
Я мог бы позвонить своему старому боссу, узнать, есть ли у него для меня работа.
И, возможно, я увижу тебя снова, в том же месте, в то же время, на следующей неделе.