You keep pointin' out my little flaws
Puttin' all the emphasis on my petty blemishes
Don’t even like me with my makeup off
And when I put it on there’s always somethin' all wrong
Compare, complain
Like I care what you think
I think I’m pretty
I think I’m pretty sweet
Think I’m pretty smart
Think I’m pretty sure you don’t deserve my heart
Don’t deserve my touch
Don’t deserve my kiss
I think I’m pretty much, pretty much, pretty much over this
Don’t try tryin' to apologize
Proppin' up my confidence with sugarcoated compliments
It’s too late to weasel your way out of it
Wallow in your shallow self
You don’t need my help
I like me time
Don’t worry, I’ll be fine
I think I’m pretty
I think I’m pretty sweet
Think I’m pretty smart
Think I’m pretty sure you don’t deserve my heart
Don’t deserve my touch
Don’t deserve my kiss
I think I’m pretty much, pretty much, pretty much over this
I ain’t no fool
I’m gettin' out of your gene pool
'Cause I think I’m pretty
I think I’m pretty sweet
Think I’m pretty smart
Think I’m pretty sure you don’t deserve my heart
Don’t deserve my touch
Don’t deserve my kiss
I think I’m pretty much, pretty much, pretty much
Pretty much, pretty much, pretty much over this
Pretty | 2018
Исполнитель: Sophie SandersПеревод песни
Ты продолжаешь высвечивать мои маленькие недостатки,
Делая упор на мои мелкие недостатки,
Даже не нравлюсь мне с выключенным макияжем.
И когда я надеваю его, всегда что-то не так.
Сравните, жалуйтесь,
Как будто мне не все равно, что вы думаете,
Я думаю,
Что я хороша, я думаю, что я довольно умна,
Думаю, что я уверена, что вы не заслуживаете моего сердца,
Не заслуживаете моего прикосновения,
Не заслуживаете моего поцелуя.
Я думаю, что я довольно, очень, очень, очень переживаю из-за этого.
Не пытайся извиняться.
Я доверяю тебе своими сладкими комплиментами.
Слишком поздно рыдать, чтобы выбраться из этого,
Погрязнуть в своем мелком "
Я", тебе не нужна моя помощь.
Я люблю меня время,
Не волнуйся, я буду в порядке,
Я думаю, что я красива,
Я думаю, я довольно милая,
Думаю, я довольно умна,
Думаю, я уверена, что ты не заслуживаешь моего сердца,
Не заслуживаешь моего прикосновения,
Не заслуживаешь моего поцелуя.
Я думаю, что я довольно, очень, очень, очень переживаю из-за этого.
Я не дурак,
Я выхожу из твоего генофонда,
потому что я думаю, что я красива,
Я думаю, что я довольно милая,
Думаю, я довольно умна,
Думаю, что я уверена, что ты не заслуживаешь моего сердца,
Не заслуживаешь моего прикосновения,
Не заслуживаешь моего поцелуя.
Я думаю, что я довольно,
ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ много из-за этого.
Делая упор на мои мелкие недостатки,
Даже не нравлюсь мне с выключенным макияжем.
И когда я надеваю его, всегда что-то не так.
Сравните, жалуйтесь,
Как будто мне не все равно, что вы думаете,
Я думаю,
Что я хороша, я думаю, что я довольно умна,
Думаю, что я уверена, что вы не заслуживаете моего сердца,
Не заслуживаете моего прикосновения,
Не заслуживаете моего поцелуя.
Я думаю, что я довольно, очень, очень, очень переживаю из-за этого.
Не пытайся извиняться.
Я доверяю тебе своими сладкими комплиментами.
Слишком поздно рыдать, чтобы выбраться из этого,
Погрязнуть в своем мелком "
Я", тебе не нужна моя помощь.
Я люблю меня время,
Не волнуйся, я буду в порядке,
Я думаю, что я красива,
Я думаю, я довольно милая,
Думаю, я довольно умна,
Думаю, я уверена, что ты не заслуживаешь моего сердца,
Не заслуживаешь моего прикосновения,
Не заслуживаешь моего поцелуя.
Я думаю, что я довольно, очень, очень, очень переживаю из-за этого.
Я не дурак,
Я выхожу из твоего генофонда,
потому что я думаю, что я красива,
Я думаю, что я довольно милая,
Думаю, я довольно умна,
Думаю, что я уверена, что ты не заслуживаешь моего сердца,
Не заслуживаешь моего прикосновения,
Не заслуживаешь моего поцелуя.
Я думаю, что я довольно,
ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ много из-за этого.