あの暗い洞窟に入ってみよう
見たことない動物を探してみよう
甘い香りがただよって
腹の虫が鳴りだした
着物を着たお嬢さん 絵の中で
くすくす笑って 奇麗だね
通り過ぎる幻 追いかけて
辿り着いた町に 骨埋め
The girl in the kimono dress
That girl, she calls to me in the middle of night
Her face is raised a little
Trying to catch the morning light
When she smiles like that
I know not what to say
For all the dreams she had
Have now been swept away
The Girl In The Kimono Dress | 2010
Исполнитель: KimonosПеревод песни
Пойдем в эту темную пещеру.
Давай найдем животное, которого раньше не видели.
Это просто сладкий запах.
Черви в моем животе начали звучать.
Юная леди в кимоно на фотографии,
Это так круто.
В погоне за проходящим призраком,
Похороненным в городе, до которого я добрался.
Девушка в платье кимоно,
Эта девушка, она звонит мне посреди ночи,
Ее лицо поднято немного,
Пытаясь поймать утренний свет,
Когда она так улыбается.
Я не знаю, что сказать.
За все мечты,
Что у нее были, она была смыта.
Давай найдем животное, которого раньше не видели.
Это просто сладкий запах.
Черви в моем животе начали звучать.
Юная леди в кимоно на фотографии,
Это так круто.
В погоне за проходящим призраком,
Похороненным в городе, до которого я добрался.
Девушка в платье кимоно,
Эта девушка, она звонит мне посреди ночи,
Ее лицо поднято немного,
Пытаясь поймать утренний свет,
Когда она так улыбается.
Я не знаю, что сказать.
За все мечты,
Что у нее были, она была смыта.