Тексты и переводы песен /

Caustic Sofa | 2015

Looking for a friend
I felt you whisper in my ear
The sound was muffled
But the meaning it was clear
'get out of my life', you said
'i don’t want you
You’re such a stupid asshole'
But it can’t be true
Don’t tell me i haven’t got any function
I’ll go down kicking, yeah
Don’t tell me i haven’t got any function
I’ll go down kicking, yeah
Don’t tell me i haven’t got any function
I’ll go down kicking, yeah
Don’t tell me i haven’t got any function
And i’ll go down kicking, yeah
I believe in what you do
I don’t believe in what you say
And now you think everything’s cool
But i see red
And now in all my dreams you know
I see you, i see you dead
Don’t tell me i haven’t got any function
I’ll go down kicking, yeah
Don’t tell me i haven’t got any function
I’ll go down kicking, yeah
Don’t tell me i haven’t got any function
I’ll go down kicking, yeah
Don’t tell me i haven’t got any function
And i’ll go down kicking, yeah
How much of what you say is true?
How much of what you do is pure?
I know nothing that you say is true
I’m kicking, yeah
Don’t tell me i haven’t got any function
I’ll go down kicking, yeah
Don’t tell me i haven’t got any function
I’ll go down kicking, yeah
Don’t tell me i haven’t got any function
I’ll go down kicking, yeah
Don’t tell me i haven’t got any function
And i’ll go down kicking, yeah
Don’t tell me i haven’t got any function x4

Перевод песни

В поисках друга
Я чувствовал, как ты шепчешь мне на ухо,
Звук был приглушен,
Но смысл был ясен.
"убирайся из моей жизни", ты сказал:
"Я не хочу тебя,
Ты такой тупой засранец"
, но это не может быть правдой.
Не говори мне, что у меня нет никаких функций.
Я буду пинать ногами, да.
Не говори мне, что у меня нет никаких функций.
Я буду пинать ногами, да.
Не говори мне, что у меня нет никаких функций.
Я буду пинать ногами, да.
Не говори мне, что у меня нет никаких функций,
И я буду пинать ногами, да.
Я верю в то, что ты делаешь.
Я не верю в то, что ты говоришь,
И теперь ты думаешь, что все круто,
Но я вижу красный.
И теперь во всех моих снах ты знаешь,
Что я вижу тебя, я вижу тебя мертвым.
Не говори мне, что у меня нет никаких функций.
Я буду пинать ногами, да.
Не говори мне, что у меня нет никаких функций.
Я буду пинать ногами, да.
Не говори мне, что у меня нет никаких функций.
Я буду пинать ногами, да.
Не говори мне, что у меня нет никаких функций,
И я буду пинать ногами, да.
Сколько из того, что ты говоришь, правда?
Сколько из того, что ты делаешь, чисто?
Я не знаю, что ты говоришь правду.
Я пинаю, да!
Не говори мне, что у меня нет никаких функций.
Я буду пинать ногами, да.
Не говори мне, что у меня нет никаких функций.
Я буду пинать ногами, да.
Не говори мне, что у меня нет никаких функций.
Я буду пинать ногами, да.
Не говори мне, что у меня нет никаких функций,
И я буду пинать ногами, да.
Не говори мне, что у меня нет никакой функции x4.