What makes me think
Every day I need a drink
Another drop goes down
I get that feeling I’m gonna drown
Taking off, like a plane
Heading down the runway
Shivers down my spine
Always feel the same way
Got a head like an atomic bomb
Waiting for the explosion
I feel like a wasp in a jar
Buzzing 'round not getting very far
Staring in to oblivion, with a bottle in my grasp
Never in a hurry, sinking fast
Taking off, like a plane
Heading down the runway
Shivers down my spine
Always feel the same way
Got a head like an atomic bomb
Waiting for the explosion
What is it that ticks my brain
That pulls on the reigns
What is it that ticks my brain
Pulls on the reigns
This merry-go-round won’t stop
No one can help me get off
I’m slipping away, feeling sly
I’ve no good in my life
Taking off, like a plane
Heading down the runway
Shivers down my spine
Always feel the same way
Got a head like an atomic bomb
Waiting for the explosion
What is it that ticks my brain
That pulls on the reigns?
What is it that ticks my brain
Pulls on the reigns?
The Wasp & the Jar | 2013
Исполнитель: Scott MatthewsПеревод песни
Что заставляет меня думать,
Что каждый день мне нужно выпить?
Еще одна капля падает.
У меня такое чувство, что я утону.
Взлетаю, как самолет,
Летящий по взлетной
Полосе, дрожит по спине,
Всегда чувствую то же самое,
У меня голова, как атомная бомба,
Ожидающая взрыва.
Я чувствую себя осой в банке,
Жужжащей вокруг, не заходя слишком далеко,
Уставившись в забвение, с бутылкой в руках.
Никогда не торопись, тонуть быстро
Взлетая, как самолет,
Летящий по взлетной
Полосе, дрожит по спине,
Всегда чувствую то же самое,
У меня голова, как атомная бомба,
Ожидающая взрыва.
Что это такое, что тикает мой мозг,
Что тянет на царство?
Что это такое, что тикает мой мозг
Тянет на
Царствие, этот карусель не остановится,
Никто не сможет помочь мне уйти,
Я ускользаю, чувствую себя хитрым,
В моей жизни нет ничего хорошего
Взлетаю, как самолет,
Летящий по взлетной
Полосе, дрожит по спине,
Всегда чувствую то же самое,
У меня голова, как атомная бомба,
Ожидающая взрыва.
Что заставляет мой мозг
Цепляться за правление?
Что
Заставляет мой мозг цепляться за правление?
Что каждый день мне нужно выпить?
Еще одна капля падает.
У меня такое чувство, что я утону.
Взлетаю, как самолет,
Летящий по взлетной
Полосе, дрожит по спине,
Всегда чувствую то же самое,
У меня голова, как атомная бомба,
Ожидающая взрыва.
Я чувствую себя осой в банке,
Жужжащей вокруг, не заходя слишком далеко,
Уставившись в забвение, с бутылкой в руках.
Никогда не торопись, тонуть быстро
Взлетая, как самолет,
Летящий по взлетной
Полосе, дрожит по спине,
Всегда чувствую то же самое,
У меня голова, как атомная бомба,
Ожидающая взрыва.
Что это такое, что тикает мой мозг,
Что тянет на царство?
Что это такое, что тикает мой мозг
Тянет на
Царствие, этот карусель не остановится,
Никто не сможет помочь мне уйти,
Я ускользаю, чувствую себя хитрым,
В моей жизни нет ничего хорошего
Взлетаю, как самолет,
Летящий по взлетной
Полосе, дрожит по спине,
Всегда чувствую то же самое,
У меня голова, как атомная бомба,
Ожидающая взрыва.
Что заставляет мой мозг
Цепляться за правление?
Что
Заставляет мой мозг цепляться за правление?