Тексты и переводы песен /

Uns gehen die Träume nie aus | 2018

Strophe 1:
Wir hab’n Blumen ausgesät, die überwuchern heute Straßen
Wir hab’n Berge wegbewegt, um unter Sternen einzuschlafen
Wir hab’n den Wasserfall bergauf gejagt
Und machen jede Nacht zum Tag
Strophe 2:
Wir laufen Laufbänder rückwärts, so überlisten wir die Zeit
Wir können unter Wasser atmen und leben eine Ewigkeit
Ja, Träume muss man haben
Und dann werden alle Wunder wahr
Und ich weiß, uns geh’n die Träume nie aus
Welten vergeh’n, winde verweh’n
Aber uns geh’n die Träume nie aus
Wir bleiben wir, was auch passiert
So wie wir zu den Sternen schweben
Märchen neu erleben, wach ich in dem Wissen auf
Uns geh’n die Träume nie aus
Uns geh’n die Träume nie aus
Strophe 3:
Majestätisch wie ein Adler legen wir uns in den Wind
Ich zeige dir das Wunderland wo meine Träume mit dir sind
Man muss mehr Träume in der Seele haben
Als Wirklichkeit zerstören kann
Und ich weiß, uns geh’n die Träume nie aus
Welten vergeh’n, winde verweh’n
Aber uns geh’n die Träume nie aus
Wir bleiben wir, was auch passiert
So wie wir zu den Sternen schweben
Märchen neu erleben, wach ich in dem Wissen auf
Uns geh’n die Träume nie aus
Uns geh’n die Träume nie aus
Ja ich weiß, uns geh’n die Träume nie aus
Welten vergeh’n, winde verweh’n
So wie wir zu den Sternen schweben
Märchen neu erleben, wach ich in dem Wissen auf
Uns geh’n die Träume nie aus

Перевод песни

Строфа 1:
Мы посеяли цветы, которые сегодня заросшие дороги
Мы сдвинули горы, чтобы заснуть под звездами
Мы охотились на водопад в гору
И делают каждую ночь днем
Строфа 2:
Мы бежим беговые дорожки назад, так что мы перехитрим время
Мы можем дышать под водой и жить целую вечность
Да, сны надо иметь
И тогда все чудеса сбудутся
И я знаю, что мы никогда не расстанемся с мечтами
Миры занят, ветры verweh'n
Но мы никогда не выходим из снов
Мы остаемся нами, что бы ни случилось
Подобно тому, как мы плывем к звездам
Заново переживая сказки, я просыпаюсь в знании
Мы никогда не выходим из снов
Мы никогда не выходим из снов
Строфа 3:
Величественно, как орел, мы ложимся на ветер
Я покажу тебе Страну Чудес, где мои мечты с тобой
У вас должно быть больше мечтаний в душе
Как реальность может разрушить
И я знаю, что мы никогда не расстанемся с мечтами
Миры занят, ветры verweh'n
Но мы никогда не выходим из снов
Мы остаемся нами, что бы ни случилось
Подобно тому, как мы плывем к звездам
Заново переживая сказки, я просыпаюсь в знании
Мы никогда не выходим из снов
Мы никогда не выходим из снов
Да, я знаю, что мы никогда не расстанемся с мечтами
Миры занят, ветры verweh'n
Подобно тому, как мы плывем к звездам
Заново переживая сказки, я просыпаюсь в знании
Мы никогда не выходим из снов