Cage of dark
Night in the heart
Hours are days
Just passed away
Just alive beneath these caffeine eyes
Void and black
Insomniac
Night after night
No end in sight
And from wall to wall in the brain
The sweet faced angels on their paper wings
In dreams they scream instead of softly sing
Nerves that break
Just kept awake
Ready to die
With open eyes
Sleeping on the blade of an axe
Ready to crack
Insomniac
Night after night
No end in sight
Damn eternal moon you never move
An alien invader of this room
The ticking of the clock that never stops
Oh God!
Insomnia | 1979
Исполнитель: Yellow Magic OrchestraПеревод песни
Темная клетка.
Ночь в сердце,
Часы-это дни,
Которые только что прошли,
Просто живы под этими глазами,
Лишенными кофеина, и черной
Бессонницей.
Ночь за ночью
Не видно конца,
И от стены к стене в мозгу
Сладкие лица ангелов на их бумажных крыльях
Во снах они кричат вместо того, чтобы нежно петь
Нервы, которые ломаются,
Просто не спали,
Готовые умереть
С открытыми глазами,
Спящие на лезвии топора,
Готовые треснуть.
Бессонница.
Ночь за ночью
Не видно конца.
Проклятая вечная луна, ты никогда не сдвинешься
С места, инопланетный захватчик этой комнаты.
Тиканье часов, которое никогда не останавливается.
О, Боже!
Ночь в сердце,
Часы-это дни,
Которые только что прошли,
Просто живы под этими глазами,
Лишенными кофеина, и черной
Бессонницей.
Ночь за ночью
Не видно конца,
И от стены к стене в мозгу
Сладкие лица ангелов на их бумажных крыльях
Во снах они кричат вместо того, чтобы нежно петь
Нервы, которые ломаются,
Просто не спали,
Готовые умереть
С открытыми глазами,
Спящие на лезвии топора,
Готовые треснуть.
Бессонница.
Ночь за ночью
Не видно конца.
Проклятая вечная луна, ты никогда не сдвинешься
С места, инопланетный захватчик этой комнаты.
Тиканье часов, которое никогда не останавливается.
О, Боже!